msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MasterStudy LMS Learning Management System PRO\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-05-08 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-06-06 05:56+0000\n" "Language-Team: Dutch\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Loco https://localise.biz/\n" "Last-Translator: Stylemix Themes \n" "Language: nl_NL\n" "X-Loco-Version: 2.3.1; wp-5.4.1" #: addons/enterprise_courses/main.php:1075 msgid " course.

" msgstr "" #: stm-lms-templates/components/modals/group-courses.php:77 #: stm-lms-templates/components/modals/group-courses.php:132 msgid " member" msgstr "" #: stm-lms-templates/components/modals/group-courses.php:77 #: stm-lms-templates/components/modals/group-courses.php:132 msgid " members" msgstr "" #: addons/assignments/main.php:696 msgid "# of try" msgstr "# pogingen" #. %s: number #: stm-lms-templates/course-player/assignments/current.php:72 #, php-format msgid "%1$s from %2$s attempts left." msgstr "" #. %s: number #: addons/certificate_builder/main.php:460 #: addons/certificate_builder/CertificateFieldsDataResolver.php:163 #, php-format msgid "%1$s Lessons, %2$s Quizzes" msgstr "" #. %s: number #: stm-lms-templates/course/parts/student_assignments/unpassed.php:72 #, php-format msgid "%1$s/%2$s attempts." msgstr "" #. %s Title #: addons/enterprise_courses/main.php:686 #, fuzzy, php-format #| msgid "%sEnterprise%s for group %s" msgid "%1$sEnterprise%2$s for group %3$s" msgstr "%sEnterprise%s voor groep %s" #. %s Bundle price #: stm-lms-templates/enterprise_groups/enterprise-buy-modal.php:17 #, php-format msgid "%s" msgstr "%s" #. %s Courses Count #: stm-lms-templates/bundles/card/php/top.php:15 #, php-format msgid "%s Courses" msgstr "%s van cursussen" #. %s Ratings Count #: stm-lms-templates/bundle/parts/panel_info/rate.php:27 #, php-format msgid "%s review" msgid_plural "%s reviews" msgstr[0] "%s beoordeling" msgstr[1] "%s beoordelingen" #: stm-lms-templates/bundles/my-bundle/select-course.php:16 msgid "+ Add course" msgstr "+ Cursus toevoegen" #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/create_announcement.php:18 msgid "- Choose Course for Announcement -" msgstr "" #: addons/certificate_builder/main.php:165 #: addons/certificate_builder/Http/Controllers/AjaxController.php:78 msgid "-Certificate code-" msgstr "" #: addons/certificate_builder/main.php:150 #: addons/certificate_builder/Http/Controllers/AjaxController.php:140 msgid "-Co Instructor-" msgstr "" #: addons/certificate_builder/Http/Controllers/AjaxController.php:109 msgid "-Course Duration-" msgstr "" #: addons/certificate_builder/main.php:115 #: addons/certificate_builder/Http/Controllers/AjaxController.php:94 msgid "-Course name-" msgstr "" #: addons/certificate_builder/main.php:145 #: addons/certificate_builder/Http/Controllers/AjaxController.php:89 msgid "-Current Date-" msgstr "" #: addons/certificate_builder/main.php:160 #: addons/certificate_builder/Http/Controllers/AjaxController.php:99 msgid "-Details-" msgstr "" #: addons/certificate_builder/main.php:140 #: addons/certificate_builder/Http/Controllers/AjaxController.php:120 msgid "-End Date-" msgstr "" #: addons/certificate_builder/main.php:130 #: addons/certificate_builder/Http/Controllers/AjaxController.php:135 msgid "-Instructor-" msgstr "" #: addons/certificate_builder/main.php:155 #: addons/certificate_builder/Http/Controllers/AjaxController.php:104 msgid "-Progress-" msgstr "" #: addons/certificate_builder/Http/Controllers/AjaxController.php:83 msgid "-QR code-" msgstr "" #: addons/certificate_builder/Http/Controllers/AjaxController.php:72 msgid "-Shape-" msgstr "" #: addons/certificate_builder/main.php:135 #: addons/certificate_builder/Http/Controllers/AjaxController.php:115 msgid "-Start Date-" msgstr "" #: addons/certificate_builder/main.php:170 #: addons/certificate_builder/Http/Controllers/AjaxController.php:130 msgid "-Student code-" msgstr "" #: addons/certificate_builder/main.php:120 #: addons/certificate_builder/Http/Controllers/AjaxController.php:125 msgid "-Student name-" msgstr "" #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/assignments/grid.php:197 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/certificates/grid.php:183 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/assignments/single/main.php:185 msgid "10 per page" msgstr "" #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/assignments/grid.php:204 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/certificates/grid.php:190 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/assignments/single/main.php:192 msgid "100 per page" msgstr "" #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/assignments/grid.php:201 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/certificates/grid.php:187 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/assignments/single/main.php:189 msgid "25 per page" msgstr "" #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/assignments/grid.php:202 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/certificates/grid.php:188 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/assignments/single/main.php:190 msgid "50 per page" msgstr "" #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/assignments/grid.php:203 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/certificates/grid.php:189 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/assignments/single/main.php:191 msgid "75 per page" msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:461 msgid "" "

{{admin_login}} invited you to the group {{group_name}} on {{blog_name}}. " "You were added to the {{course_title}} course.

" msgstr "" #: stm-lms-templates/modals/prerequisite.php:7 #: stm-lms-templates/components/buy-button/paid-courses/prerequisite/prerequisite-button.php:90 msgid "" "A prerequisite is a specific course that you must complete before you can " "take another course at the next grade level." msgstr "" "Een verplichte is een specifieke cursus die je moet volgen voordat je een " "een andere cursus op het volgende niveau kunt volgen." #: stm-lms-templates/components/buy-button/paid-courses/prerequisite/prerequisite-info.php:18 msgid "" "A prerequisite is a specific course that you must complete before you can " "take another course at the next grade level." msgstr "" #: stm-lms-templates/stm-lms-google-meets.php:82 #: addons-plus/GoogleMeet/Settings/components/config-form.php:25 msgid "" "Access the Google Developer Console to create and configure your project for " "the Google Meet addon following Documentation." msgstr "" #: addons-plus/GoogleMeet/ajax-actions.php:104 msgid "Access Token and JSON Config revoked" msgstr "" #: addons/email_manager/main.php:74 #: addons/email_manager/EmailManagerSettingsPage.php:33 msgid "Account" msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:128 msgid "Account Premoderation" msgstr "" #: stm-lms-templates/stm-lms-google-meets.php:192 #: addons-plus/GoogleMeet/filters.php:112 #: stm-lms-templates/points/admin/actions.php:12 #: addons/udemy/udemy_importer/components/udemy.php:11 msgid "Actions" msgstr "Acties" #: addons/email_manager/emails.php:132 msgid "Activate your account" msgstr "" #: stm-lms-templates/certificate-builder/controls.php:51 #: stm-lms-templates/components/modals/group-courses.php:130 msgid "Add" msgstr "" #: stm-lms-templates/google-meet/meeting-form.php:12 #: addons-plus/GoogleMeet/Settings/components/meet-intro-links/fields/meet-intro-links.php:17 msgid "Add a new meeting" msgstr "" #: addons/form_builder/templates/main.php:154 msgid "" "Add a text to an input field telling users what they should enter in this " "field" msgstr "" #: addons/form_builder/templates/main.php:202 msgid "Add answer options for the dropdown field or radio button" msgstr "" #: stm-lms-templates/enterprise_groups/user_courses.php:16 msgid "Add Course" msgstr "Cursus toevoegen" #: addons/scorm/main.php:407 msgid "" "Add extensions, divided by comma (Ex.: psd,txt). Some extensions already " "added - css,js,woff,ttf,otf,jpg,jpeg,png,gif,html,json,xml,pdf,mp3,mp4,xsd," "dtd,ico,swf" msgstr "" #: stm-lms-templates/enterprise_groups/edit_group.php:9 #: stm-lms-templates/enterprise_groups/enterprise-buy-modal.php:85 msgid "Add Group" msgstr "Groep toevoegen" #: stm-lms-templates/enterprise_groups/edit_group.php:49 msgid "Add group" msgstr "groep toevoegen" #: addons/certificate_builder/hooks.php:14 #: addons/certificate_builder/hooks.php:15 msgid "Add New" msgstr "" #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/certificates/grid.php:83 msgid "Add new" msgstr "" #: stm-lms-templates/bundles/my_bundles.php:26 msgid "Add new Bundle" msgstr "Nieuw bundel toevoegen" #: stm-lms-templates/bundles/my-bundle.php:70 msgid "Add new bundle" msgstr "" #: stm-lms-templates/enterprise_groups/edit_group.php:5 #: stm-lms-templates/components/modals/group-courses.php:63 msgid "Add new group" msgstr "Voeg nieuwe groep toe" #: addons/assignments/actions.php:204 msgid "Add review" msgstr "" #. %s Group Limit #: stm-lms-templates/components/modals/group-courses.php:124 #, php-format msgid "Add student emails (Max : %s)" msgstr "" #. %s Price #: stm-lms-templates/enterprise_groups/enterprise-buy-modal.php:79 #: stm-lms-templates/components/modals/group-courses.php:107 #, php-format msgid "Add to cart %s" msgstr "Toevoegen aan winkelwagen %s" #: stm-lms-templates/enterprise_groups/edit_group.php:20 msgid "Add users" msgstr "Gebruikers toevoegen" #. %s Group Limit #: stm-lms-templates/enterprise_groups/enterprise-buy-modal.php:108 #, php-format msgid "Add users: (Max : %s)" msgstr "Gebruikers toevoegen: (Max : %s)" #: addons/email_manager/emails.php:10 msgid "Added or updated action made by instructor" msgstr "" #: stm-lms-templates/account/public/additional_information.php:29 msgid "Additional information" msgstr "" #: addons-plus/email_branding/main.php:139 msgid "Additional Textbox with Icon" msgstr "" #: addons/form_builder/templates/admin_profile_fields.php:8 msgid "Additional user information" msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:467 msgid "Admin login" msgstr "" #: addons/point_system/settings.php:77 msgid "Affiliate Points percent (%)" msgstr "Affiliate Punten procent (%)" #: stm-lms-templates/account/private/parts/points/affiliate_link.php:20 msgid "Affiliate Program" msgstr "" #: stm-lms-templates/certificate-builder/delete-popup.php:22 msgid "" "After deleting it, students will not get any certificate for courses and " "categories where the default certificate is assigned." msgstr "" #: stm-lms-templates/certificate-builder/delete-popup.php:25 msgid "" "After deleting, all courses and categories with this certificate will not " "have a certificate." msgstr "" #: stm-lms-templates/certificate-builder/image-popup.php:16 msgid "" "After deleting, this certificate will not have a background and you can add " "another one." msgstr "" #: stm-lms-templates/certificate-builder/delete-popup.php:19 msgid "" "After unlinking this certificate, the course/category will not have a " "certificate and students will get the default certificate." msgstr "" #: stm-lms-templates/stm-lms-google-meets.php:305 #: addons/udemy/udemy_importer/components/manage_udemy_posts.php:20 #: addons/udemy/udemy_importer/components/manage_udemy_posts.php:89 msgid "All" msgstr "" #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/certificates/grid.php:59 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/certificates/grid.php:125 msgid "All categories" msgstr "" #: addons/assignments/actions.php:477 msgid "All courses" msgstr "" #: addons/certificate_builder/hooks.php:218 msgid "All Instructors" msgstr "" #: stm-lms-templates/certificate-builder/certificates.php:38 #: stm-lms-templates/certificate-builder/certificates.php:46 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/certificates/grid.php:69 msgid "All instructors" msgstr "" #: stm-lms-templates/course/parts/assignment_parts/task.php:18 msgid "All Requirements" msgstr "Alle eisen" #: addons/assignments/actions.php:439 msgid "All students" msgstr "" #: stm-lms-templates/gradebook/course-details.php:4 msgid "All time course students" msgstr "" #: addons/shareware/main.php:44 msgid "Allow access to trial courses without login" msgstr "" #: addons-plus/ComingSoon/filters.php:18 msgid "Allow course preordering" msgstr "" #: addons-plus/ComingSoon/filters.php:14 msgid "Allow instructors to enable Upcoming course status" msgstr "" #: addons-plus/ComingSoon/filters.php:23 msgid "Allow upcoming courses to be added to the Course bundles" msgstr "" #: addons/scorm/main.php:405 msgid "Allowed extensions inside SCORM zip" msgstr "" #: addons/media_library/main.php:304 msgid "Allowed file extensions" msgstr "" #: addons/form_builder/templates/main.php:187 msgid "Allowed file extensions separated by commas" msgstr "" #: includes/classes/class-announcements.php:18 msgid "Announcement" msgstr "Aankondiging" #: addons/email_manager/emails.php:348 addons/email_manager/emails.php:352 #: includes/classes/class-announcements.php:62 #, fuzzy #| msgid "Announcement from Instructor" msgid "Announcement from the Instructor" msgstr "Aankondiging van Instructeur" #: includes/classes/class-announcements.php:36 msgid "Announcement has been sent to course students." msgstr "Aankondiging is verzonden naar studente van de cursus." #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/user_assignments/main.php:52 msgid "Answered by student" msgstr "" #: addons/certificate_builder/main.php:110 #: addons/certificate_builder/Http/Controllers/AjaxController.php:62 msgid "Any text" msgstr "" #: stm-lms-templates/stm-lms-enrolled-assignments.php:31 #: addons/assignments/user_assignment.class.php:217 msgid "Approved" msgstr "Goedgekeurd" #: stm-lms-templates/certificate-builder/image-popup.php:10 msgid "Are you sure you want to delete a background?" msgstr "" #: stm-lms-templates/certificate-builder/delete-popup.php:13 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/certificates/grid.php:205 msgid "Are you sure you want to delete this certificate?" msgstr "" #: addons/assignments/actions.php:325 msgid "Are you sure you want to delete this file?" msgstr "" #: stm-lms-templates/certificate-builder/delete-popup.php:10 msgid "Are you sure you want to unlink this certificate?" msgstr "" #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/assignments/grid.php:109 msgid "Assigment" msgstr "" #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/assignments/single/main.php:107 msgid "Assigments" msgstr "" #: addons/assignments/filters.php:18 addons/assignments/filters.php:39 #: addons/assignments/main.php:649 addons/email_manager/main.php:78 #: addons/email_manager/EmailManagerSettingsPage.php:37 #: stm-lms-templates/course-player/assignments/current.php:116 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/assignments/grid.php:12 msgid "Assignment" msgstr "Opdracht" #: addons/assignments/main.php:692 msgid "Assignment Data" msgstr "" #: addons/assignments/main.php:708 msgid "Assignment ID (dont change)" msgstr "Opdracht-ID (niet wijzigen)" #: addons/assignments/main.php:658 addons/assignments/main.php:670 msgid "Assignment Review" msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:366 msgid "Assignment status change (for student)" msgstr "" #: addons/assignments/actions.php:547 addons/assignments/ajax-action.php:234 #: addons/email_manager/emails.php:370 msgid "Assignment status change." msgstr "Opdracht statuswijziging." #: addons/email_manager/emails.php:397 msgid "Assignment title" msgstr "" #: addons/assignments/filters.php:19 addons/assignments/main.php:67 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/assignments/grid.php:53 msgid "Assignments" msgstr "Opdrachten" #: stm-lms-templates/gradebook/students-details.php:72 msgid "Assignments Passed" msgstr "" #: addons/assignments/actions.php:263 msgid "Attach file" msgstr "" #: stm-lms-templates/course/parts/assignment_parts/file_loader.php:14 msgid "Attach files" msgstr "Bestanden toevoegen" #: addons/assignments/main.php:644 msgid "Attached Files" msgstr "" #: addons/assignments/filters.php:88 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/user_assignments/main.php:42 #, fuzzy #| msgid "Attempts" msgid "Attempt" msgstr "Pogingen" #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/assignments/single/main.php:28 msgid "Attempt number" msgstr "" #: addons-plus/AudioLesson/filters.php:7 msgid "Audio FIle (mp3,ogg,wav)" msgstr "" #: addons/assignments/actions.php:118 msgid "Audio file is too big." msgstr "" #: addons/assignments/main.php:588 msgid "Audio recording max size in mb" msgstr "" #: addons/google_classrooms/admin_view/courses.php:25 msgid "Auditory" msgstr "Adutitorium" #: addons/google_classrooms/auditory.php:28 msgid "Auditory list" msgstr "" #: addons/certificate_builder/main.php:38 #: addons/certificate_builder/Http/Controllers/AdminPageController.php:14 msgid "Author" msgstr "" #: addons/enterprise_courses/main.php:656 msgid "Author ID" msgstr "Auteur-ID" #: stm-lms-templates/course/parts/student_assignments/progress.php:76 msgid "Autosaving" msgstr "Automatisch opslaan" #: stm-lms-templates/stm-lms-google-meets.php:152 #: addons-plus/GoogleMeet/Settings/components/config-form.php:98 msgid "Back" msgstr "" #: stm-lms-templates/stm-lms-user-points-distribution.php:24 msgid "Back to Account" msgstr "Terug naar account" #: stm-lms-templates/stm-lms-enterprise-group.php:47 msgid "Back to groups" msgstr "Terug naar groepen" #: stm-lms-templates/certificate-builder/controls.php:61 msgid "Background Image" msgstr "" #: stm-lms-templates/certificate-builder/controls.php:24 msgid "Backgrounds" msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:38 msgid "Become an instructor" msgstr "" #: addons/form_builder/main.php:76 msgid "Become Instructor Form" msgstr "" #: addons/form_builder/main.php:412 msgid "Bio" msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:156 addons/email_manager/emails.php:475 #: addons/form_builder/main.php:356 msgid "Blog name" msgstr "" #. %s Date #: stm-lms-templates/enterprise_groups/enterprise-buy-modal.php:45 #, php-format msgid "Bought at %s" msgstr "Gekocht bij %s" #: addons/CourseBundle/filters.php:95 msgid "Bundle" msgstr "Bundel" #: stm-lms-templates/bundles/my-bundle/description.php:12 msgid "Bundle description" msgstr "Bundel omschrijving" #: stm-lms-templates/bundles/my-bundle/image.php:4 msgid "Bundle image" msgstr "Bundel afbeelding" #: stm-lms-templates/bundles/my-bundle/title.php:4 msgid "Bundle name" msgstr "Naam bundel" #. %s Bundle price #: stm-lms-templates/bundles/my-bundle/price.php:7 #, php-format msgid "Bundle price (%s)" msgstr "Prijs bundel (%s)" #: addons/CourseBundle/Repository/CourseBundleRepository.php:266 msgid "Bundle saved. Redirecting..." msgstr "Bundel opgeslagen. Doorsturen..." #: addons/CourseBundle/filters.php:37 addons/CourseBundle/actions.php:85 #: stm-lms-templates/bundles/my_bundles.php:22 msgid "Bundles" msgstr "Bundels" #: addons/CourseBundle/filters.php:64 msgid "Bundles quantity limit" msgstr "Bundels hoeveelheidslimiet" #: stm-lms-templates/enterprise_groups/enterprise-buy-modal.php:12 #: stm-lms-templates/components/modals/group-courses.php:24 #: stm-lms-templates/components/modals/group-courses.php:26 #: stm-lms-templates/components/buy-button/paid-courses/group-courses.php:19 msgid "Buy for group" msgstr "Koop voor groep" #: addons/CourseBundle/filters.php:75 msgid "" "By default limit is 5. Five courses - fits the best in bundle on frontend." msgstr "" "Standaardlimiet is 5. Vijf cursussen - past het beste in bundel aan de " "voorkant." #: addons-plus/email_branding/main.php:17 msgid "" "By default, emails will be sent as displayed in Preview. Uploading a custom " "logo, and background images for the header & footer will cover the default " "template." msgstr "" #: addons/assignments/actions.php:327 #: stm-lms-templates/certificate-builder/select-popup.php:79 #: stm-lms-templates/certificate-builder/delete-popup.php:34 #: stm-lms-templates/certificate-builder/image-popup.php:25 #: stm-lms-templates/google-meet/meeting-form.php:64 #: stm-lms-templates/google-meet/meeting-form.php:98 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/certificates/grid.php:207 msgid "Cancel" msgstr "Annuleren" #: addons/form_builder/templates/main.php:16 msgid "Cancel Changes" msgstr "" #: stm-lms-templates/certificate-builder/destination-header.php:24 msgid "Categories" msgstr "" #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/certificates/grid.php:98 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/certificates/grid.php:122 msgid "Category" msgstr "" #: stm-lms-templates/bundle/parts/panel_info/categories.php:13 msgid "Category:" msgstr "Categorie:" #: addons/certificate_builder/hooks.php:13 #: addons/certificate_builder/main.php:90 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/certificates/grid.php:94 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/certificates/grid.php:113 msgid "Certificate" msgstr "Certificaat" #: addons/certificate_builder/hooks.php:73 #: addons/certificate_builder/main.php:9 #: stm-lms-templates/certificate-builder/header.php:14 msgid "Certificate Builder" msgstr "" #: addons/certificate_builder/main.php:164 #: addons/certificate_builder/Http/Controllers/AjaxController.php:77 msgid "Certificate code" msgstr "" #: stm-lms-templates/certificate-builder/destination-content.php:22 #: stm-lms-templates/certificate-builder/categories.php:70 msgid "Certificate ID:" msgstr "" #. %1$s: Course ID, %2$s: User Login #: includes/classes/class-certificates.php:130 #, fuzzy, php-format #| msgid "Certificate is valid. Course \"%s\" finished by %s" msgid "Certificate is valid. Course \"%1$s\" finished by %2$s" msgstr "Certificaat is geldig. Cursus \"%s\" is voltooid met %s" #: stm-lms-templates/certificate-builder/categories.php:80 msgid "Certificate not assigned" msgstr "" #: addons/certificate_builder/hooks.php:12 #: addons/certificate_builder/hooks.php:136 #: addons/certificate_builder/main.php:13 #: addons/certificate_builder/main.php:89 #: stm-lms-templates/certificate-builder/certificates.php:4 #: stm-lms-templates/certificate-builder/header.php:23 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/certificates/grid.php:40 msgid "Certificates" msgstr "" #: stm-lms-templates/certificate-builder/categories.php:4 msgid "Certificates for categories" msgstr "" #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/certificates/grid.php:159 msgid "Certificates not found" msgstr "" #: stm-lms-templates/certificate-builder/destination-content.php:38 #: stm-lms-templates/certificate-builder/categories.php:99 msgid "Change" msgstr "" #: addons-plus/GoogleMeet/Settings/components/credentials-status/fields/credentials.php:37 msgid "Change Account" msgstr "" #: stm-lms-templates/stm-lms-google-meets.php:248 msgid "Change account" msgstr "" #: addons-plus/GoogleMeet/ajax-actions.php:73 msgid "Change Account Url" msgstr "" #: stm-lms-templates/shortcodes/checker.php:26 msgid "Check Code" msgstr "Controleer code" #: stm-lms-templates/admin/notices/compatibility.php:17 msgid "Check Compatibility:" msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:390 msgid "" "Check the new assignment that was submitted by the student. Assignment on " "\"{{assignment_title}}\" sent by {{user_login}} in the course " "\"{{course_title}}\"" msgstr "" #: addons/form_builder/main.php:143 msgid "Checkboxes" msgstr "" #: addons/form_builder/templates/main.php:199 msgid "Choices" msgstr "" #: stm-lms-templates/certificate-builder/select-popup.php:11 msgid "Choose a template" msgstr "" #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/create_announcement.php:16 msgid "Choose Course" msgstr "Kies Cursus" #: stm-lms-templates/components/modals/group-courses.php:58 msgid "Choose group" msgstr "" #: stm-lms-templates/enterprise_groups/enterprise-buy-modal.php:25 #: stm-lms-templates/enterprise_groups/enterprise-buy-modal.php:57 msgid "Choose Group:" msgstr "Kies groep:" #: addons/scorm/main.php:140 msgid "Choose SCORM package (.zip)" msgstr "" #: stm-lms-templates/account/private/parts/assignments/main.php:16 #: stm-lms-templates/account/private/parts/assignments/main.php:22 msgid "Choose status" msgstr "" #: stm-lms-templates/certificate-builder/destination-content.php:67 msgid "Choose the default certificate with the link below" msgstr "" #: stm-lms-templates/certificate-builder/create-popup.php:17 msgid "Choose the layout for the certificate" msgstr "" #: addons/google_classrooms/auditory.php:72 #: addons/google_classrooms/auditory.php:73 msgid "Classroom Auditory" msgstr "Classroom Auditorium" #: addons/google_classrooms/auditory.php:58 #: addons/google_classrooms/auditory.php:59 #: stm-lms-templates/shortcodes/google_classroom.php:6 msgid "Classrooms" msgstr "Classrooms" #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/statistic/main.php:201 msgid "Clear Filter" msgstr "" #: stm-lms-templates/stm-lms-google-meets.php:138 #: addons-plus/GoogleMeet/Settings/components/config-form.php:84 msgid "" "Click Grant Permissions to give access to your Google account. Please allow " "all required permissions so that this app works correctly." msgstr "" #: addons/udemy/main.php:46 msgid "Client ID" msgstr "Klant-ID" #: addons/udemy/main.php:51 msgid "Client Secret" msgstr "Klantgeheim" #: addons/online_testing/main.php:60 msgid "Close" msgstr "Sluiten" #: addons/certificate_builder/main.php:149 #: addons/certificate_builder/Http/Controllers/AjaxController.php:139 msgid "Co Instructor name" msgstr "" #: stm-lms-templates/multi_instructor/co_courses/main.php:27 #: stm-lms-templates/multi_instructor/co_courses/grid.php:20 msgid "Co-courses" msgstr "" #: stm-lms-templates/multi_instructor/front/main.php:18 msgid "Co-instructor" msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:82 addons/email_manager/emails.php:112 msgid "Comment content" msgstr "" #: addons-plus/GoogleMeet/Http/Controllers/UpdateController.php:13 #: addons-plus/GoogleMeet/Http/Controllers/CreateController.php:13 msgid "Complete the Google Meet configuration before creating the lesson" msgstr "" #: stm-lms-templates/google-meet/meeting-form.php:75 msgid "Confirm delete" msgstr "" #: stm-lms-templates/shortcodes/google_classroom.php:69 msgid "Copied" msgstr "Gekopieerd" #: stm-lms-templates/stm-lms-google-meets.php:104 #: stm-lms-templates/shortcodes/google_classroom.php:65 #: addons-plus/GoogleMeet/Settings/components/config-form.php:47 msgid "Copy" msgstr "Kopiëren" #: stm-lms-templates/account/private/parts/points/affiliate_link.php:26 #, fuzzy #| msgid "Copy Affiliate link" msgid "Copy Affiliate Link" msgstr "Kopieer affeliatelink" #: addons-plus/email_branding/main.php:130 #: addons-plus/email_branding/main.php:172 msgid "Copyrights" msgstr "" #: addons/scorm/main.php:291 msgid "Could not extract zip contents. Try another SCORM package" msgstr "" #: addons/assignments/filters.php:40 addons/assignments/filters.php:86 #: addons/email_manager/main.php:77 #: addons/email_manager/EmailManagerSettingsPage.php:36 #: addons/udemy/udemy_importer/components/manage_udemy_posts.php:31 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/statistic/main.php:170 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/assignments/single/main.php:17 msgid "Course" msgstr "Cursus" #: addons/email_manager/emails.php:7 msgid "Course added" msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:258 addons/email_manager/emails.php:339 msgid "Course added to User" msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:254 msgid "Course added to User (for admin)" msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:276 msgid "Course added to User (for user)" msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:328 msgid "Course added with Membership Plan to User (for admin)" msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:338 msgid "Course added with Membership Plan to User (for user)" msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:329 msgid "Course added with Membership Plan." msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:280 msgid "Course added." msgstr "" #: stm-lms-templates/gradebook/course-details.php:8 msgid "Course average progress" msgstr "Cursus gemiddelde voortgang" #: addons/point_system/points.php:60 msgid "Course Bought" msgstr "Cursus gekocht" #: addons/CourseBundle/filters.php:15 addons/CourseBundle/filters.php:16 msgid "Course Bundles" msgstr "Cursusbundels" #: stm-lms-templates/shortcodes/google_classroom.php:62 msgid "Course code" msgstr "Cursuscode" #: addons/point_system/points.php:24 msgid "Course completion" msgstr "" #: addons/certificate_builder/Http/Controllers/AjaxController.php:108 msgid "Course Duration" msgstr "" #: stm-lms-templates/gradebook/course-details.php:20 msgid "Course enrolled by subscription" msgstr "Cursus ingeschreven op abonnement" #: addons/udemy/udemy_importer/components/udemy.php:9 msgid "Course ID" msgstr "" #: addons/assignments/main.php:716 msgid "Course ID (dont change)" msgstr "Cursus-ID (niet wijzigen)" #: addons/gradebook/Gradebook.php:45 addons/gradebook/Gradebook.php:119 msgid "Course ID is required" msgstr "" #: addons/certificate_builder/main.php:35 #: addons/certificate_builder/main.php:114 addons/email_manager/emails.php:12 #: addons/certificate_builder/Http/Controllers/AjaxController.php:93 #: addons/certificate_builder/Http/Controllers/AdminPageController.php:11 msgid "Course name" msgstr "" #: stm-lms-templates/gradebook/course-details.php:27 msgid "Course passed assignments" msgstr "" #: stm-lms-templates/gradebook/course-details.php:16 msgid "Course passed lessons" msgstr "Cursus geslaagd voor lessen" #: stm-lms-templates/gradebook/course-details.php:12 msgid "Course passed quizzes" msgstr "Cursus geslaagd voor quizzen" #: addons/email_manager/emails.php:21 msgid "Course published" msgstr "" #: addons/point_system/points.php:12 #, fuzzy #| msgid "Course purchased" msgid "Course purchase" msgstr "Cursus gekocht" #: addons/point_system/points.php:87 msgid "Course purchased (Affiliate)" msgstr "Cursus gekocht (Affiliate)" #: addons-plus/ComingSoon/filters.php:116 msgid "Course start date has been changed" msgstr "" #: addons-plus/ComingSoon/filters.php:110 msgid "Course start date has been changed (to subscribers)" msgstr "" #: addons/google_classrooms/auditory.php:41 msgid "Course students" msgstr "Cursus studenten" #: addons/email_manager/emails.php:30 msgid "Course Title" msgstr "" #: addons-plus/ComingSoon/filters.php:73 addons-plus/ComingSoon/filters.php:98 #: addons-plus/ComingSoon/filters.php:123 addons/email_manager/emails.php:90 #: addons/email_manager/emails.php:120 addons/email_manager/emails.php:264 #: addons/email_manager/emails.php:286 addons/email_manager/emails.php:308 #: addons/email_manager/emails.php:332 addons/email_manager/emails.php:342 #: addons/email_manager/emails.php:396 addons/email_manager/emails.php:479 msgid "Course title" msgstr "Cursus titel" #: addons/scorm/main.php:138 msgid "Course will have one lesson with SCORM package content." msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:8 msgid "" "Course {{course_title}} {{action}} by instructor, your ({{user_login}}). " "Please review this information from the admin Dashboard" msgstr "" #: stm-lms-templates/account/private/parts/assignments/main.php:47 #, fuzzy #| msgid "Courses" msgid "Course:" msgstr "Cursussen" #: stm-lms-templates/certificate-builder/destination-header.php:28 msgid "Courses" msgstr "" #: addons/CourseBundle/filters.php:71 msgid "Courses in bundle quantity limit" msgstr "Cursussen in bundel hoeveelhedenlimiet" #: stm-lms-templates/bundle/parts/courses.php:14 msgid "Courses in this bundle:" msgstr "Cursussen in deze bundel:" #: stm-lms-templates/stm-lms-google-meets.php:227 msgid "Create" msgstr "" #: stm-lms-templates/certificate-builder/select-popup.php:55 msgid "Create a certificate or transfer from another category" msgstr "" #: stm-lms-templates/certificate-builder/create-popup.php:11 msgid "Create a new certificate" msgstr "" #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/create_announcement.php:44 msgid "Create Announcement" msgstr "Aankondiging Aanmaken" #. Description of the plugin msgid "" "Create brilliant lessons with videos, graphs, images, slides and any other " "attachments thanks to flexible and user-friendly lesson management tool " "powered by WYSIWYG editor." msgstr "" "Maak geweldige lessen met video’s, grafieken, afbeeldingen, dia’s en andere " "bijlagen dankzij de flexibele en gebruiksvriendelijke management hulpmiddel " "aangedreven door de WYSIWYG editor." #: stm-lms-templates/certificate-builder/select-popup.php:63 msgid "Create Certificate" msgstr "" #: stm-lms-templates/certificate-builder/destination-content.php:84 #: stm-lms-templates/certificate-builder/categories.php:135 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/certificates/no-certificates.php:17 msgid "Create certificate" msgstr "" #: stm-lms-templates/enterprise_groups/enterprise-buy-modal.php:122 #: stm-lms-templates/components/modals/group-courses.php:47 #: stm-lms-templates/components/modals/group-courses.php:137 msgid "Create group" msgstr "Groep aanmaken" #: stm-lms-templates/components/modals/group-courses.php:41 msgid "Create group and add group members" msgstr "" #: stm-lms-templates/enterprise_groups/groups.php:30 msgid "Create Groups" msgstr "Groepen aanmaken" #: stm-lms-templates/stm-lms-google-meets.php:168 msgid "Create Meeting" msgstr "" #. %s Title #: addons/google_classrooms/admin_view/token.php:12 #, php-format msgid "" "Create OAuth access data and upload Credentials JSON from Google " "Console. As a redirect URI set %s" msgstr "" #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/statistic/main.php:176 #, fuzzy #| msgid "Create" msgid "Created" msgstr "Aanmaken" #: addons/udemy/main.php:42 addons/sequential_drip_content/main.php:38 #: addons/shareware/main.php:35 addons/google_classrooms/main.php:308 #: addons/scorm/main.php:401 addons/CourseBundle/filters.php:60 #: addons/enterprise_courses/main.php:134 addons/media_library/main.php:295 #: addons-plus/GoogleMeet/Settings/main.php:6 msgid "Credentials" msgstr "Credentials" #: addons/certificate_builder/main.php:144 #: addons/certificate_builder/Http/Controllers/AjaxController.php:88 msgid "Current Date" msgstr "" #: addons/enterprise_courses/main.php:652 msgid "Curriculum" msgstr "Leerplan" #: addons-plus/GoogleMeet/filters.php:109 addons/assignments/filters.php:87 #: stm-lms-templates/points/history.php:55 #: stm-lms-templates/points/admin/actions.php:10 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/assignments/single/main.php:22 msgid "Date" msgstr "Datum" #: stm-lms-templates/stm-lms-google-meets.php:190 msgid "Date & Time" msgstr "" #: stm-lms-templates/stm-lms-enrolled-assignments.php:27 #: addons/assignments/user_assignment.class.php:224 msgid "Declined" msgstr "" #: addons-plus/GoogleMeet/helpers.php:99 msgid "Default" msgstr "" #: stm-lms-templates/certificate-builder/destination-content.php:9 #: stm-lms-templates/certificate-builder/destination-header.php:17 #: stm-lms-templates/certificate-builder/categories.php:64 msgid "Default certificate" msgstr "" #: addons-plus/email_branding/main.php:16 msgid "Default Email Template" msgstr "" #: addons/form_builder/templates/main.php:31 msgid "Default field" msgstr "" #: stm-lms-templates/stm-lms-google-meets.php:285 #: addons-plus/GoogleMeet/Settings/main.php:27 msgid "Default reminder time (minutes)" msgstr "" #: stm-lms-templates/stm-lms-google-meets.php:255 #: addons-plus/GoogleMeet/Settings/main.php:20 msgid "Default timezone" msgstr "" #: addons/form_builder/templates/main.php:190 msgid "Default: .png,.jpg,.jpeg,.mp4,.pdf" msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:56 msgid "Degree" msgstr "" #: addons/assignments/actions.php:326 #: stm-lms-templates/google-meet/meeting-form.php:97 #: stm-lms-templates/bundles/card/vue/top.php:31 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/certificates/grid.php:206 msgid "Delete" msgstr "Verwijderen" #: stm-lms-templates/certificate-builder/delete-popup.php:46 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/certificates/grid.php:204 msgid "Delete certificate" msgstr "" #: addons/google_classrooms/admin_view/token.php:47 msgid "Delete Credentials" msgstr "Credentials verwijderen" #: stm-lms-templates/certificate-builder/canvas.php:70 #: stm-lms-templates/certificate-builder/canvas.php:163 msgid "Delete field" msgstr "" #: addons/assignments/actions.php:324 msgid "Delete file" msgstr "" #: stm-lms-templates/course/parts/student_assignments/progress.php:33 #: stm-lms-templates/course/parts/student_assignments/passed.php:34 #: stm-lms-templates/course/parts/student_assignments/on_review.php:32 #: stm-lms-templates/course/parts/student_assignments/unpassed.php:39 msgid "Delete File?" msgstr "Bestand verwijderen?" #: stm-lms-templates/certificate-builder/image-popup.php:34 msgid "Delete image" msgstr "" #: addons/scorm/main.php:143 msgid "Delete package" msgstr "" #: stm-lms-templates/points/distribution.php:16 msgid "Description" msgstr "Beschrijving" #: addons/certificate_builder/main.php:159 #: addons/certificate_builder/Http/Controllers/AjaxController.php:98 msgid "Details" msgstr "" #: addons-plus/email_branding/main.php:189 msgid "" "Disable if you want to use a custom HTML template with your own Header & " "Footer." msgstr "" #. %1$s Course ID %2$s Course Price #: stm-lms-templates/points/buy.php:20 #: stm-lms-templates/components/buy-button/paid-courses/points.php:25 #, fuzzy, php-format #| msgid "Do you really want to buy %s for %s?" msgid "Do you really want to buy %1$s for %2$s?" msgstr "Wilt u echt %s voor %s kopen?" #: stm-lms-templates/google-meet/meeting-form.php:84 msgid "" "Do you really want to delete this Google Meet ? This process cannot be " "undone." msgstr "" #: stm-lms-templates/points/admin/stats.php:10 msgid "Do you really want to delete this record?" msgstr "Wilt u dit bestand echt verwijderen?" #: stm-lms-templates/stm-lms-enterprise-group.php:20 msgid "Do you really want to delete this user from group?" msgstr "Wilt u deze gebruiker echt uit de groep verwijderen?" #: stm-lms-templates/stm-lms-google-meets.php:89 #: addons-plus/GoogleMeet/Settings/components/config-form.php:31 #: addons-plus/GoogleMeet/Settings/components/meet-intro-links/fields/meet-intro-links.php:23 msgid "Documentation" msgstr "" #: stm-lms-templates/components/form-builder-fields/file.php:45 msgid "Download" msgstr "" #: addons/assignments/actions.php:119 msgid "Download audio file." msgstr "" #: addons/assignments/actions.php:124 msgid "Download video file." msgstr "" #: addons/assignments/user_assignment.class.php:210 #: addons/multi_instructors/main.php:82 #: addons/udemy/udemy_importer/components/manage_udemy_posts.php:22 #: addons/udemy/udemy_importer/components/manage_udemy_posts.php:65 #: addons/udemy/udemy_importer/components/manage_udemy_posts.php:91 #: stm-lms-templates/bundles/card/vue/top.php:10 msgid "Draft" msgstr "Ontwerp" #. %s string #: stm-lms-templates/components/form-builder-fields/file.php:73 #, php-format msgid "Drag %s here or click the button." msgstr "" #: addons/form_builder/templates/main.php:40 msgid "Drag Elements Here" msgstr "" #: addons/form_builder/main.php:135 msgid "Drop Down" msgstr "" #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/statistic/main.php:84 msgid "Earnings" msgstr "" #: stm-lms-templates/account/private/parts/points/my-points.php:31 msgid "Earnings History" msgstr "Inkomsten geschiedenis" #: addons/certificate_builder/hooks.php:275 #: addons/certificate_builder/hooks.php:299 #: addons/google_classrooms/admin_view/courses.php:64 #: stm-lms-templates/multi_instructor/co_courses/main.php:39 #: addons/udemy/udemy_importer/components/manage_udemy_posts.php:54 #: addons/udemy/udemy_importer/components/udemy.php:41 #: stm-lms-templates/bundles/card/vue/top.php:24 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/certificates/grid.php:147 msgid "Edit" msgstr "Bewerken" #: stm-lms-templates/enterprise_groups/edit_group.php:50 msgid "Edit group" msgstr "Groep bewerken" #: stm-lms-templates/certificate-builder/destination-content.php:30 msgid "Edit in the builder" msgstr "" #: addons/assignments/main.php:683 msgid "Editor Comment" msgstr "Commentaar van de redacteur" #: stm-lms-templates/certificate-builder/controls.php:18 #: addons/form_builder/templates/main.php:225 msgid "Elements" msgstr "" #: stm-lms-templates/certificate-builder/controls.php:9 msgid "Elements & Backgrounds" msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:214 addons/form_builder/main.php:131 msgid "Email" msgstr "" #: addons-plus/email_branding/main.php:188 msgid "Email Branding" msgstr "" #: addons/enterprise_courses/main.php:660 msgid "Emails" msgstr "E-mails" #: addons-plus/AudioLesson/filters.php:74 msgid "Embed" msgstr "" #: addons-plus/AudioLesson/filters.php:15 msgid "Embed (Apple Podcasts, Soundcloud, Deezer, Spotify)" msgstr "" #: addons/point_system/settings.php:72 msgid "Enable Affiliate Points" msgstr "Affiliate Punten inschakelen" #: addons/shareware/main.php:43 msgid "Enable Guest access to trial courses" msgstr "" #: addons/google_classrooms/main.php:317 msgid "Enable popup" msgstr "Popup toestaan" #: addons/assignments/main.php:704 addons/certificate_builder/main.php:139 #: addons/certificate_builder/Http/Controllers/AjaxController.php:119 msgid "End Date" msgstr "Einddatum" #: stm-lms-templates/google-meet/meeting-form.php:37 msgid "End date" msgstr "" #: stm-lms-templates/course-player/google-meet.php:39 #: stm-lms-templates/course-player/stream.php:38 msgid "Ends:" msgstr "" #: stm-lms-templates/components/buy-button/paid-courses/prerequisite/prerequisite-button.php:80 msgid "Enrolled" msgstr "Ingeschreven" #: addons/form_builder/templates/main.php:118 msgid "Ensure each form field has a unique ID to prevent bugs" msgstr "" #: stm-lms-templates/bundles/my-bundle/title.php:7 msgid "Enter bundle name" msgstr "Voor naam bundel in" #: stm-lms-templates/bundles/my-bundle/price.php:17 msgid "Enter bundle price" msgstr "Voer bundelprijs in (%s)" #: stm-lms-templates/shortcodes/checker.php:21 msgid "Enter certificate code" msgstr "" "Installeer MasterStudy LMS - Learning Management System van " "WordPress.org" #: stm-lms-templates/enterprise_groups/edit_group.php:13 #: stm-lms-templates/components/modals/group-courses.php:117 msgid "Enter group name" msgstr "Groepsnaam invoeren" #: stm-lms-templates/enterprise_groups/enterprise-buy-modal.php:98 msgid "Enter group name..." msgstr "Groepsnaam invoeren..." #: stm-lms-templates/stm-lms-gradebook.php:33 msgid "Enter keyword here" msgstr "Voer hier trefwoord in" #: stm-lms-templates/enterprise_groups/enterprise-buy-modal.php:113 msgid "Enter member E-mail..." msgstr "E-mail lid invoeren..." #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/create_announcement.php:32 msgid "Enter message for students" msgstr "" #: stm-lms-templates/enterprise_groups/edit_group.php:33 msgid "Enter new user e-mail" msgstr "Voer nieuwe gebruikers-e-mail in" #: stm-lms-templates/components/modals/group-courses.php:129 msgid "Enter student email here" msgstr "" #: addons/form_builder/templates/main.php:130 msgid "Enter the field slug which will be displayed in the user interface" msgstr "" #: includes/classes/class-certificates.php:82 msgid "Enter valid code" msgstr "Voer geldige code in" #: addons/form_builder/main.php:413 msgid "Enter your BIO" msgstr "" #: addons/form_builder/main.php:405 msgid "Enter your last name" msgstr "" #: addons/form_builder/main.php:401 msgid "Enter your name" msgstr "" #: addons/form_builder/main.php:409 msgid "Enter your position" msgstr "" #: addons/email_manager/main.php:75 #: addons/email_manager/EmailManagerSettingsPage.php:34 msgid "Enterprise" msgstr "" #. %s Title #: addons/enterprise_courses/main.php:814 #: addons/enterprise_courses/main.php:1150 #, php-format msgid "Enterprise for %s" msgstr "Enterprise voor %s" #: addons/form_builder/main.php:81 msgid "Enterprise Form" msgstr "" #: addons/enterprise_courses/main.php:626 msgid "Enterprise Group" msgstr "Enterprise Groep" #: addons/enterprise_courses/main.php:627 msgid "Enterprise Groups" msgstr "Enterprise Groepen" #: addons/enterprise_courses/main.php:6 msgid "Enterprise LMS Products" msgstr "" #. %s Currency #: addons/enterprise_courses/main.php:670 #, fuzzy, php-format #| msgid "Enterprise price" msgid "Enterprise Price (%s)" msgstr "Enterprise prijs" #: addons/email_manager/emails.php:203 addons/email_manager/emails.php:207 msgid "Enterprise Request" msgstr "" #: addons-plus/email_branding/main.php:113 msgid "Entire Background Color" msgstr "" #: addons/assignments/actions.php:113 msgid "Error" msgstr "" #: addons/enterprise_courses/main.php:244 msgid "Error. Try again" msgstr "Fout. Probeer het nog eens" #: stm-lms-templates/points/history.php:53 #: stm-lms-templates/points/admin/actions.php:8 msgid "Event" msgstr "Evenement" #: addons/email_manager/emails.php:60 msgid "Expertize" msgstr "" #: addons-plus/AudioLesson/filters.php:11 msgid "External Link" msgstr "" #: addons-plus/AudioLesson/filters.php:67 msgid "External link" msgstr "" #: stm-lms-templates/stm-lms-google-meets.php:309 msgid "External Only" msgstr "" #: addons/assignments/actions.php:219 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/user_assignments/review.php:28 msgid "Failed" msgstr "" #. %s string #: addons/form_builder/main.php:238 #, php-format msgid "Field can only have one of the following extensions: %s" msgstr "" #: addons/form_builder/templates/main.php:139 msgid "Field description" msgstr "" #: addons/form_builder/templates/main.php:115 msgid "Field ID" msgstr "" #: addons/form_builder/templates/main.php:127 msgid "Field Label" msgstr "" #: addons-plus/AudioLesson/filters.php:60 msgid "File" msgstr "" #: stm-lms-templates/components/form-builder-fields/file.php:69 msgid "file" msgstr "" #: addons/form_builder/main.php:151 msgid "File Attachment" msgstr "" #: addons/assignments/main.php:574 msgid "File extensions allowed to upload (comma separated without spaces)" msgstr "" #: addons/assignments/main.php:891 addons/media_library/main.php:157 #: addons/media_library/Http/Controllers/UploadController.php:38 msgid "File is too large." msgstr "" #: stm-lms-templates/components/form-builder-fields/file.php:69 msgid "files" msgstr "" #: addons/form_builder/main.php:400 msgid "First Name" msgstr "" #: addons-plus/email_branding/main.php:98 msgid "Footer Background" msgstr "" #: stm-lms-templates/components/buy-button/paid-courses/group-courses.php:16 msgid "For Business" msgstr "Voor bedrijven" #: addons-plus/GoogleMeet/ajax-actions.php:64 #: addons-plus/GoogleMeet/ajax-actions.php:87 #: addons-plus/GoogleMeet/ajax-actions.php:243 msgid "Forbidden" msgstr "" #: addons/form_builder/main.php:27 addons/form_builder/main.php:28 msgid "Forms Editor" msgstr "" #: stm-lms-templates/components/buy-button/paid-courses/prerequisite/prerequisite-button.php:64 #: stm-lms-templates/components/buy-button/paid-courses/prerequisite/prerequisite-info.php:86 #: stm-lms-templates/components/buy-button/paid-courses/prerequisite/prerequisite-info.php:89 msgid "Free" msgstr "Gratis" #: stm-lms-templates/certificate-builder/categories.php:8 msgid "from" msgstr "" #: stm-lms-templates/stm-lms-google-meets.php:148 #: addons-plus/GoogleMeet/Settings/components/config-form.php:94 msgid "from 4" msgstr "" #: addons/google_classrooms/admin_view/token.php:51 msgid "Get Access Token" msgstr "Ontvang toegangstoken" #: stm-lms-templates/components/bundle-button.php:34 msgid "Get now" msgstr "Koop nu" #: addons/udemy/import.php:157 msgid "Get on Udemy" msgstr "Wordt lid van Udemy" #: addons/enterprise_courses/main.php:367 #: addons/enterprise_courses/main.php:382 #: addons/CourseBundle/Utility/CourseBundleCheckout.php:26 msgid "Go to Cart" msgstr "Ga naar de winkelwagen" #: addons/google_classrooms/main.php:449 msgid "Google Classroom view" msgstr "Google Classroom weergave" #: addons/google_classrooms/admin_view/google_api_classroom.php:15 msgid "Google Classrooms archive page" msgstr "Google Classrooms archiefpagina" #: addons/google_classrooms/admin_view/google_api_classroom.php:50 msgid "Google Classrooms Settings" msgstr "Google Classrooms instellingen" #: addons-plus/GoogleMeet/filters.php:39 #: addons-plus/GoogleMeet/Settings/main.php:50 #: addons-plus/GoogleMeet/Settings/main.php:51 msgid "Google Meet" msgstr "" #: stm-lms-templates/stm-lms-google-meets.php:165 msgid "Google Meet Integration" msgstr "" #: stm-lms-templates/stm-lms-google-meets.php:73 #: addons-plus/GoogleMeet/Settings/components/config-form.php:18 msgid "" "Google Meet integration enables seamless video conferencing will enhance " "collaboration and communication between users. Follow the steps below to get " "started." msgstr "" #: addons-plus/GoogleMeet/ajax-actions.php:146 msgid "Google Meet settings saved" msgstr "" #: addons/gradebook/Gradebook.php:28 msgid "Gradebook" msgstr "Cijferlijst" #: stm-lms-templates/stm-lms-google-meets.php:134 #: addons-plus/GoogleMeet/Settings/components/config-form.php:80 msgid "Grant App Permissions" msgstr "" #: stm-lms-templates/stm-lms-enterprise-group.php:50 #, php-format msgid "Group \"%s\"" msgstr "Groep \"%s\\" #: stm-lms-templates/stm-lms-enterprise-groups.php:14 #: stm-lms-templates/stm-lms-assignment.php:25 msgid "Group Limit:" msgstr "Groepslimiet:" #: addons/email_manager/emails.php:471 #: stm-lms-templates/components/modals/group-courses.php:116 msgid "Group name" msgstr "" #: stm-lms-templates/enterprise_groups/enterprise-buy-modal.php:97 msgid "Group name:" msgstr "Groepsnaam:" #: addons/enterprise_courses/main.php:643 msgid "Group Settings" msgstr "Groepsinstellingen" #: addons/enterprise_courses/main.php:27 msgid "Groups" msgstr "" #: addons-plus/email_branding/main.php:54 msgid "Header & Footer" msgstr "" #: addons-plus/email_branding/main.php:81 msgid "Header Background" msgstr "" #. %s Login #: addons/enterprise_courses/main.php:1100 #: addons/enterprise_courses/main.php:1129 #, php-format msgid "Hello %s" msgstr "Hallo %s" #: stm-lms-templates/certificate-builder/destination-header.php:8 msgid "Here you can assign your certificates to certain categories and courses" msgstr "" #: addons-plus/ComingSoon/filters.php:79 addons-plus/ComingSoon/filters.php:104 #: addons-plus/ComingSoon/filters.php:129 addons/email_manager/main.php:129 #: addons/email_manager/EmailManagerSettingsPage.php:86 msgid "Hidden" msgstr "" #: stm-lms-templates/points/admin/stats.php:34 msgid "History" msgstr "Geschiedenis" #: stm-lms-templates/certificate-builder/create-popup.php:29 msgid "Horizontal" msgstr "" #: stm-lms-templates/course-player/google-meet.php:43 msgid "Host e-mail:" msgstr "" #: stm-lms-templates/points/history.php:31 msgid "How to get more?" msgstr "Hoe krijgt u meer?" #: addons/online_testing/main.php:40 msgid "How to use" msgstr "Hoe te gebruiken" #. URI of the plugin msgid "http://masterstudy.stylemixthemes.com/lms-plugin/" msgstr "http://masterstudy.stylemixthemes.com/lms-plugin/" #. Author URI of the plugin msgid "https://stylemixthemes.com/" msgstr "https://stylemixthemes.com/" #: addons/certificate_builder/hooks.php:188 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/certificates/grid.php:105 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/certificates/grid.php:137 msgid "ID" msgstr "" #: addons/form_builder/templates/main.php:75 #: addons/form_builder/templates/main.php:107 msgid "" "If you check this option, this field will be added to the registration form " "as well" msgstr "" #: addons/form_builder/templates/main.php:178 msgid "" "If you check this option, this information will be displayed in instructor " "public profile" msgstr "" #: addons/certificate_builder/main.php:37 #: addons/certificate_builder/main.php:124 #: addons/certificate_builder/Http/Controllers/AjaxController.php:66 #: addons/certificate_builder/Http/Controllers/AdminPageController.php:13 msgid "Image" msgstr "Afbeelding" #: addons/google_classrooms/admin_view/courses.php:27 msgid "Import" msgstr "Importeer" #: addons/google_classrooms/admin_view/courses.php:11 msgid "Import all" msgstr "Importeer alle" #: addons/google_classrooms/admin_view/courses.php:48 #: addons/udemy/udemy_importer/components/udemy.php:32 msgid "Import Course" msgstr "Importeer cursus" #: stm-lms-templates/enterprise_groups/groups.php:36 msgid "Import Groups (csv)" msgstr "Importeer groepen (csv)" #: stm-lms-templates/admin/notices/compatibility.php:10 msgid "Important!" msgstr "" #: addons/udemy/main.php:72 msgid "Imported Courses" msgstr "Geïmporteerde cursussen" #: addons/udemy/udemy_importer/components_js/udemy.php:47 msgid "Importing Course" msgstr "" #: addons/udemy/import.php:70 msgid "Importing Curriculum" msgstr "Curriculum importeren" #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/assignments/grid.php:18 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/assignments/grid.php:112 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/assignments/single/main.php:110 msgid "In course" msgstr "" #: addons/assignments/Assignments.php:41 msgid "In process" msgstr "" #: stm-lms-templates/stm-lms-google-meets.php:118 #: addons-plus/GoogleMeet/Settings/components/config-form.php:61 msgid "" "In this step, you need to upload the credentials .JSON file. The credentials " ".JSON file contains the necessary authentication information that allows " "securely interacting with the Google Meet API." msgstr "" #: includes/wizard/templates/main.php:13 #: includes/libraries/compatibility/main.php:16 msgid "Install" msgstr "Installeren" #: addons/zoom_conference/admin_views/install_zoom_plugin.php:4 msgid "Install plugin" msgstr "Plugin installeren" #: addons/zoom_conference/admin_views/install_zoom_plugin.php:5 msgid "Installing..." msgstr "Aan het installeren..." #: addons/certificate_builder/hooks.php:187 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/certificates/grid.php:101 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/certificates/grid.php:130 msgid "Instructor" msgstr "" #: stm-lms-templates/course-player/assignments/instructor-comment.php:15 msgid "Instructor comment:" msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:11 msgid "Instructor login" msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:358 msgid "Instructor message" msgstr "" #: addons/certificate_builder/main.php:129 #: addons/certificate_builder/Http/Controllers/AjaxController.php:134 msgid "Instructor name" msgstr "" #: addons/assignments/actions.php:147 msgid "Instructor Review" msgstr "" #: addons/email_manager/main.php:69 #: addons/email_manager/EmailManagerSettingsPage.php:28 msgid "Instructors" msgstr "" #: addons/point_system/settings.php:54 addons/multi_instructors/settings.php:33 msgid "Interface" msgstr "Interface" #: addons/enterprise_courses/main.php:552 msgid "Invalid CSV File" msgstr "Ongeldig CSV-bestand" #: addons/assignments/main.php:865 msgid "Invalid File" msgstr "Ongeldig bestand" #: addons/assignments/main.php:904 addons/media_library/main.php:148 msgid "Invalid file extension" msgstr "Ongeldige bestandsextensie" #: stm-lms-templates/course-player/google-meet.php:48 msgid "Join meeting" msgstr "" #: addons/point_system/points.php:48 msgid "Joining group" msgstr "" #: addons-plus/GoogleMeet/ajax-actions.php:50 msgid "JSON file uploaded, reloading..." msgstr "" #: addons/google_classrooms/main.php:161 msgid "JSON Loaded, reloading..." msgstr "JSON geladen, herladen..." #: addons/form_builder/main.php:404 msgid "Last Name" msgstr "" #: stm-lms-templates/account/private/parts/assignments/main.php:68 msgid "Last update:" msgstr "" #: includes/libraries/compatibility/main.php:15 msgid "" "Learning Management System, eLearning, Online Courses from WordPress.org" msgstr "" #: addons/form_builder/templates/main.php:193 msgid "Leave empty to use default values (.png,.jpg,.jpeg,.mp4,.pdf)" msgstr "" #: addons/assignments/main.php:547 msgid "Leave this field empty to allow unlimited attempts" msgstr "" #: addons/point_system/points.php:42 msgid "Lesson completion" msgstr "" #: stm-lms-templates/course-player/drip-content.php:19 msgid "Lesson starts in:" msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:86 addons/email_manager/emails.php:116 msgid "Lesson title" msgstr "" #: addons/email_manager/main.php:73 #: addons/email_manager/EmailManagerSettingsPage.php:32 msgid "Lessons" msgstr "" #: stm-lms-templates/gradebook/students-details.php:38 msgid "Lessons Passed" msgstr "Lessen geslaagd" #: stm-lms-templates/certificate-builder/destination-header.php:5 #: stm-lms-templates/certificate-builder/header.php:30 msgid "Link Certificates" msgstr "" #: addons/CourseBundle/woocommerce.php:8 msgid "LMS Bundles" msgstr "" #: includes/classes/class-woocommerce.php:55 msgid "LMS Products" msgstr "" #: addons/google_classrooms/admin_view/token.php:31 msgid "Load Credentials" msgstr "Laad Credentials" #: stm-lms-templates/stm-lms-google-meets.php:215 msgid "Load More" msgstr "" #: stm-lms-templates/stm-lms-gradebook.php:76 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/statistic/main.php:198 msgid "Load more" msgstr "Meer laden" #: stm-lms-templates/gradebook/students-details.php:8 msgid "Load Students Statistics" msgstr "Studentenstatistieken laden" #: addons/google_classrooms/admin_view/courses.php:4 msgid "Loading Courses..." msgstr "Cursussen aan het laden..." #: addons-plus/GoogleMeet/ajax-actions.php:164 msgid "Loading Google Consent Screen... " msgstr "" #: addons-plus/GoogleMeet/ajax-actions.php:123 msgid "Loading Google Meet Lesson..." msgstr "" #: stm-lms-templates/points/admin/actions.php:1 msgid "Loading..." msgstr "Aan het laden..." #: addons/sequential_drip_content/main.php:47 msgid "Lock lesson till its start time" msgstr "" #: addons/sequential_drip_content/main.php:42 msgid "Lock lessons in order" msgstr "" #: addons/enterprise_courses/main.php:220 #: addons/enterprise_courses/main.php:565 msgid "Log in" msgstr "Log in" #: addons/email_manager/emails.php:268 msgid "Login" msgstr "Inloggen" #. %1$s Username, %2$s Password, %3$s Site URL #: addons/enterprise_courses/main.php:420 #, fuzzy, php-format #| msgid "Login: %s; Password: %s; Site URL: %s" msgid "Login: %1$s Password: %2$s Site URL: %3$s" msgstr "%s; Wachtwoord: %s; Site URL: %s" #: addons/email_manager/emails.php:432 msgid "Login: {{username}} Password: {{password}} Site URL: {{site_url}}" msgstr "" #: addons-plus/email_branding/main.php:64 msgid "Logo" msgstr "" #: addons/point_system/points.php:54 msgid "Making friends" msgstr "" #: addons/udemy/udemy_importer/components/manage_udemy_posts.php:32 msgid "Manage actions" msgstr "" #: addons/form_builder/templates/main.php:86 #: addons/form_builder/templates/main.php:166 msgid "Mark the field as required" msgstr "" #: addons-plus/email_branding/main.php:29 msgid "Masterstudy" msgstr "" #: includes/wizard/templates/main.php:5 msgid "Masterstudy LMS Pro Addon requires MasterStudy LMS" msgstr "Masterstudy LMS Pro Addon vereist MasterStudy LMS" #: includes/classes/class-woocommerce.php:150 msgid "MasterStudy LMS product" msgstr "" #. Name of the plugin msgid "MasterStudy LMS – Online Courses, eLearning PRO" msgstr "" #: addons-plus/email_branding/main.php:173 msgid "Masterstudy © 2023 All Rights Reserved." msgstr "" #: addons/assignments/main.php:565 addons/media_library/main.php:299 msgid "Max file size (Mb)" msgstr "Maximale bestandsgrootte (Mb)" #: stm-lms-templates/components/form-builder-fields/file.php:102 msgid "Max file size: " msgstr "" #: stm-lms-templates/components/form-builder-fields/file.php:111 msgid "Max files limit: " msgstr "" #. %s Bundle Limit #: stm-lms-templates/bundles/my-bundle/select-course.php:58 #, php-format msgid "Maximum courses in bundle : %s" msgstr "Maximaal aantal cursussen in bundel: %s" #: addons/media_library/main.php:279 addons/media_library/main.php:280 msgid "Media File Manager" msgstr "" #: stm-lms-templates/stm-lms-google-meets.php:235 #: addons-plus/GoogleMeet/Settings/components/credentials-status/fields/credentials.php:25 msgid "Meet account status" msgstr "" #: addons-plus/GoogleMeet/filters.php:74 msgid "Meeting" msgstr "" #: stm-lms-templates/google-meet/meeting-form.php:87 msgid "Meeting Details:" msgstr "" #: addons-plus/GoogleMeet/filters.php:111 msgid "Meeting Host" msgstr "" #: stm-lms-templates/google-meet/meeting-form.php:21 msgid "Meeting name" msgstr "" #: addons-plus/GoogleMeet/ajax-actions.php:227 msgid "Meeting Saved" msgstr "" #: stm-lms-templates/google-meet/meeting-form.php:26 msgid "Meeting Summary" msgstr "" #: addons-plus/GoogleMeet/ajax-actions.php:296 msgid "Meeting Synchronized" msgstr "" #: stm-lms-templates/stm-lms-google-meets.php:191 #: addons-plus/GoogleMeet/filters.php:110 msgid "Meeting URL" msgstr "" #: stm-lms-templates/stm-lms-google-meets.php:175 #: addons-plus/GoogleMeet/filters.php:75 msgid "Meetings" msgstr "" #: addons-plus/GoogleMeet/Settings/components/meet-intro-links/fields/meet-intro-links.php:20 msgid "Meetings List" msgstr "" #: stm-lms-templates/components/buy-button/paid-courses/prerequisite/prerequisite-info.php:91 msgid "Members Only" msgstr "" #: stm-lms-templates/components/buy-button/paid-courses/prerequisite/prerequisite-button.php:47 msgid "Members only" msgstr "" #: addons-plus/ComingSoon/filters.php:70 addons-plus/ComingSoon/filters.php:95 #: addons-plus/ComingSoon/filters.php:120 addons/email_manager/main.php:117 #: addons/email_manager/EmailManagerSettingsPage.php:74 msgid "Message" msgstr "" #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/create_announcement.php:29 msgid "Message for Course Students" msgstr "Berichten voor Studenten van de Cursus" #: addons/assignments/actions.php:70 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/assignments/grid.php:150 msgid "More" msgstr "Meer" #: stm-lms-templates/stm-lms-gradebook.php:57 msgid "More info" msgstr "" #: addons/assignments/user_assignment.class.php:19 #: stm-lms-templates/account/private/parts/assignments/main.php:4 msgid "My Assignments" msgstr "" #: addons/certificate_builder/hooks.php:124 msgid "My Certificates" msgstr "" #: stm-lms-templates/enterprise_groups/groups.php:3 msgid "My Groups" msgstr "Mijn groepen" #: addons/point_system/interface.php:25 msgid "My Points" msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:213 #: stm-lms-templates/points/distribution.php:15 #: addons/google_classrooms/admin_view/courses.php:24 msgid "Name" msgstr "Naam" #: addons/assignments/main.php:1150 addons/email_manager/emails.php:386 msgid "New assignment" msgstr "Nieuwe opdracht" #: addons/email_manager/emails.php:382 msgid "New assignment (for instructor)" msgstr "" #. %s Login #: addons/email_manager/emails.php:453 addons/email_manager/emails.php:457 #: addons/enterprise_courses/main.php:1073 msgid "New course available for enterprise group" msgstr "" #: stm-lms-templates/components/modals/group-courses.php:25 msgid "New group" msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:403 addons/email_manager/emails.php:407 #: addons/enterprise_courses/main.php:401 msgid "New group invite" msgstr "Nieuwe groepsuitnodiging" #: addons/email_manager/emails.php:42 msgid "New Instructor Application" msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:72 msgid "New lesson comment" msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:245 msgid "New Order" msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:227 msgid "New order" msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:223 msgid "New order (for admin)" msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:241 msgid "New Order (for user)" msgstr "" #: addons/certificate_builder/main.php:184 #: addons/certificate_builder/Http/Controllers/AjaxController.php:165 msgid "New template" msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:424 addons/email_manager/emails.php:428 #: addons/enterprise_courses/main.php:416 msgid "New user credentials for enterprise group" msgstr "" #: stm-lms-templates/stm-lms-google-meets.php:153 #: addons-plus/GoogleMeet/Settings/components/config-form.php:99 msgid "Next" msgstr "" #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/assignments/grid.php:165 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/assignments/single/main.php:153 msgid "No Assignments found." msgstr "" #: addons/assignments/templates/files.php:47 msgid "No attached files" msgstr "" #: addons/assignments/actions.php:179 msgid "No attachements yet" msgstr "" #: stm-lms-templates/enterprise_groups/groups.php:20 msgid "No groups found." msgstr "Geen groepen gevonden." #: addons/assignments/actions.php:396 msgid "No linked course" msgstr "" #: addons/assignments/actions.php:48 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/assignments/grid.php:115 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/assignments/single/main.php:115 msgid "No linked courses" msgstr "" #: stm-lms-templates/stm-lms-google-meets.php:225 msgid "No Meetings Yet" msgstr "" #: stm-lms-templates/certificate-builder/certificates.php:84 msgid "No results for this criteria" msgstr "" #: stm-lms-templates/certificate-builder/categories.php:111 msgid "No search results" msgstr "" #: addons/assignments/filters.php:43 addons/assignments/Assignments.php:37 msgid "Non Passed" msgstr "" #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/assignments/grid.php:36 msgid "Non passed" msgstr "Niet gehaald" #. %s Assignments Count #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/assignments/single/info.php:37 #, php-format msgid "Non passed: %s" msgstr "Niet gehaald: %s" #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/assignments/grid.php:77 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/assignments/single/main.php:77 msgid "Non-passed" msgstr "" #: stm-lms-templates/stm-lms-google-meets.php:313 msgid "None" msgstr "" #: addons/google_classrooms/main.php:138 msgid "Not a JSON file" msgstr "Geen JSON-bestand" #: addons/gradebook/Gradebook.php:53 addons/gradebook/Gradebook.php:63 #: addons/gradebook/Gradebook.php:127 addons/gradebook/Gradebook.php:137 msgid "Not authorized" msgstr "" #: addons/assignments/main.php:676 msgid "Not checked" msgstr "" #: addons/google_classrooms/admin_view/courses.php:36 msgid "Not Imported Yet" msgstr "Nog niet geïmporteerd" #: addons/assignments/main.php:678 msgid "Not passed" msgstr "Niet geslaagd" #: addons/udemy/main.php:134 stm-lms-templates/gradebook/course-details.php:62 msgid "Nothing Found" msgstr "Niets gevonden" #: addons-plus/ComingSoon/ComingSoon.php:61 msgid "Notification is added" msgstr "" #: addons-plus/ComingSoon/ComingSoon.php:73 msgid "Notification is disabled" msgstr "" #: addons-plus/ComingSoon/ComingSoon.php:72 msgid "Notification is removed" msgstr "" #: addons/assignments/main.php:556 msgid "Number of allowed attachments" msgstr "Aantal toegestane bijlagen" #: addons/assignments/main.php:545 msgid "Number of allowed attempts to pass assignment" msgstr "" #: addons/enterprise_courses/main.php:138 msgid "Number of allowed members in group" msgstr "Aantal toegestane leden in groep" #: addons/shareware/main.php:39 msgid "Number of free lessons" msgstr "Aantal gratis lessen" #: addons/point_system/points.php:8 addons/point_system/points.php:82 msgid "Once only" msgstr "Eenmalig" #: stm-lms-templates/stm-lms-google-meets.php:226 msgid "Once you create Meetings, they will appear here:" msgstr "" #: addons/online_testing/main.php:17 msgid "Online Testing" msgstr "Online testen" #: addons-plus/GoogleMeet/ajax-actions.php:20 msgid "Only a JSON file allowed" msgstr "" #: stm-lms-templates/certificate-builder/controls.php:90 #: stm-lms-templates/certificate-builder/canvas.php:68 msgid "Only images allowed" msgstr "" #: stm-lms-templates/shortcodes/google_classroom.php:77 msgid "Only logged in students in a specific classroom can see the code " msgstr "" "Alleen ingelogde leerlingen in een specifiek klaslokaal kunnen de code zien" #: addons/google_classrooms/main.php:312 msgid "Only signed-in students will see the code" msgstr "" #: addons/assignments/actions.php:114 msgid "Oops, something went wrong. Please try again later." msgstr "" #: stm-lms-templates/stm-lms-google-meets.php:86 #: addons-plus/GoogleMeet/Settings/components/config-form.php:28 msgid "Open Dev Console" msgstr "" #: stm-lms-templates/stm-lms-google-meets.php:79 #: addons-plus/GoogleMeet/Settings/components/config-form.php:23 msgid "Open Google Developer Console" msgstr "" #: addons/email_manager/main.php:76 #: addons/email_manager/EmailManagerSettingsPage.php:35 msgid "Orders" msgstr "" #: stm-lms-templates/points/history.php:54 #: stm-lms-templates/points/admin/actions.php:9 msgid "Origin" msgstr "Oorsprong" #: stm-lms-templates/bundle/parts/panel_info/rate.php:16 msgid "out of 5" msgstr "Van de 5" #: addons/assignments/filters.php:42 addons/assignments/actions.php:213 #: addons/assignments/main.php:677 addons/assignments/Assignments.php:33 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/assignments/grid.php:30 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/assignments/grid.php:76 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/user_assignments/review.php:22 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/assignments/single/main.php:76 msgid "Passed" msgstr "Geslaagd" #. %s Assignments Count #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/assignments/single/info.php:50 #, php-format msgid "Passed: %s" msgstr "Gehaald: %s" #: addons/point_system/points.php:18 msgid "Passing assignment" msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:316 msgid "Passing grade" msgstr "" #: addons/point_system/points.php:30 msgid "Passing quiz" msgstr "" #: addons/point_system/points.php:36 msgid "Passing quiz with 100%" msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:178 addons/email_manager/emails.php:441 msgid "Password" msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:194 msgid "Password change" msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:190 msgid "Password changed" msgstr "" #: addons/udemy/udemy_importer/components/manage_udemy_posts.php:15 msgid "Pause update" msgstr "" #: addons/statistics/main.php:23 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/statistic/main.php:175 msgid "Payout" msgstr "" #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/statistic/main.php:109 msgid "Paypal Email" msgstr "" #: stm-lms-templates/stm-lms-enrolled-assignments.php:23 #: addons/assignments/filters.php:44 addons/assignments/Assignments.php:29 #: addons/multi_instructors/main.php:79 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/assignments/grid.php:42 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/assignments/grid.php:75 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/assignments/single/main.php:75 msgid "Pending" msgstr "In behandeling" #: addons/assignments/user_assignment.class.php:203 msgid "Pending..." msgstr "" #. %s Assignments Count #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/assignments/single/info.php:63 #, php-format msgid "Pending: %s" msgstr "In behandeling: %s" #: addons/point_system/settings.php:78 msgid "Percentage users will get for affiliates" msgstr "" #: addons/form_builder/main.php:147 #, fuzzy #| msgid "Done" msgid "Phone" msgstr "Klaar" #: addons/form_builder/templates/main.php:151 msgid "Placeholder" msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:333 addons/email_manager/emails.php:343 msgid "Plan name" msgstr "" #: addons/assignments/actions.php:122 msgid "Please allow browser camera & microphone access." msgstr "" #: addons/assignments/actions.php:117 msgid "Please allow browser microphone access." msgstr "" #: addons-plus/ComingSoon/ComingSoon.php:37 msgid "Please enter the correct email" msgstr "" #: includes/classes/class-announcements.php:41 msgid "Please fill all fields" msgstr "Vul alle velden in" #: includes/libraries/compatibility/main.php:14 msgid "Please install MasterStudy LMS WordPress Plugin!" msgstr "" #: includes/libraries/compatibility/main.php:31 msgid "Please update MasterStudy LMS!" msgstr "" #: addons/udemy/main.php:100 msgid "Please, enter Udemy API Credentials" msgstr "Gelieve Udemy API Credentials in te voeren." #: addons/CourseBundle/Repository/CourseBundleRepository.php:203 msgid "Please, upload bundle image" msgstr "Upload bundelafbeelding" #: addons/point_system/settings.php:58 msgid "Point Image" msgstr "Puntbeeld" #: addons/point_system/settings.php:62 addons/multi_instructors/settings.php:37 msgid "Point Label" msgstr "Puntlabel" #: addons/point_system/settings.php:66 msgid "Point Rate" msgstr "Puntentarief" #: addons/point_system/settings.php:67 msgid "Point rate relative to price (Ex.: 100 - means 100 points equal 1$)" msgstr "" "Puntentarief ten opzichte van de prijs (Ex.: 100 - betekent 100 punten " "gelijk aan 1$)" #: stm-lms-templates/points/distribution.php:17 #: stm-lms-templates/points/admin/stats.php:33 msgid "Points" msgstr "Punten" #: addons/point_system/settings.php:84 #: stm-lms-templates/points/distribution.php:9 msgid "Points Distribution" msgstr "Puntenverdeling" #: addons/google_classrooms/main.php:345 msgid "Popup Auditory base URL" msgstr "Popup Auditieve basis-URL" #: addons/google_classrooms/main.php:329 msgid "Popup Editor" msgstr "Popup Editor" #: addons/google_classrooms/main.php:337 msgid "Popup Image" msgstr "Popup Afbeelding" #: addons/google_classrooms/main.php:321 msgid "Popup Title" msgstr "Popup titel" #: addons/form_builder/main.php:408 msgid "Position" msgstr "" #: addons-plus/AudioLesson/filters.php:55 msgid "Preferred Audio Source" msgstr "" #: stm-lms-templates/components/buy-button/paid-courses/prerequisite/prerequisite-info.php:15 msgid "Prerequisite course" msgstr "" #: stm-lms-templates/modals/prerequisite.php:6 msgid "Prerequisite courses" msgstr "Verplichte cursussen" #: stm-lms-templates/components/buy-button/paid-courses/prerequisite/prerequisite-button.php:16 msgid "Prerequisites" msgstr "Vereisten" #: addons/udemy/import.php:311 addons/certificate_builder/hooks.php:186 #: stm-lms-templates/certificate-builder/canvas.php:196 #: addons/google_classrooms/admin_view/courses.php:57 msgid "Preview" msgstr "Voorbeeld" #: stm-lms-templates/courses/udemy/parts/course_info.php:124 msgid "Preview this course" msgstr "Voorbeeld van deze cursus" #: addons-plus/GoogleMeet/helpers.php:101 msgid "Private" msgstr "" #: addons/assignments/actions.php:315 msgid "Processing" msgstr "" #: addons/form_builder/main.php:86 msgid "Profile Form" msgstr "" #: addons/certificate_builder/main.php:154 addons/email_manager/emails.php:320 #: stm-lms-templates/gradebook/students-details.php:83 #: addons/certificate_builder/Http/Controllers/AjaxController.php:103 msgid "Progress" msgstr "Voortgang" #: addons/form_builder/templates/main.php:142 msgid "Provide a short description of the field" msgstr "" #: addons-plus/GoogleMeet/helpers.php:100 msgid "Public" msgstr "" #: addons/google_classrooms/admin_view/courses.php:73 #: addons/udemy/udemy_importer/components/manage_udemy_posts.php:60 #: addons/udemy/udemy_importer/components/udemy.php:44 #: stm-lms-templates/bundles/card/vue/top.php:17 msgid "Publish" msgstr "Publiceren" #: addons/google_classrooms/admin_view/courses.php:15 msgid "Publish all imported" msgstr "Publiceer alle geïmporteerde" #: addons/udemy/main.php:173 addons/multi_instructors/main.php:76 #: addons/udemy/udemy_importer/components/manage_udemy_posts.php:21 #: addons/udemy/udemy_importer/components/manage_udemy_posts.php:90 msgid "Published" msgstr "Gepubliceerd" #: addons/email_manager/emails.php:68 msgid "Q&A Message (email to instructors)" msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:98 msgid "Q&A Message Answered (email to students)" msgstr "" #: addons/certificate_builder/Http/Controllers/AjaxController.php:82 msgid "QR code" msgstr "" #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/statistic/main.php:171 msgid "Qty" msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:294 addons/email_manager/emails.php:298 msgid "Quiz Completed" msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:312 msgid "Quiz name" msgstr "" #: stm-lms-templates/gradebook/students-details.php:60 msgid "Quizzes Failed" msgstr "Quizzen niet geslaagd" #: stm-lms-templates/gradebook/students-details.php:49 msgid "Quizzes Passed" msgstr "Quizzen geslaagd" #: addons/CourseBundle/ajax-actions.php:46 msgid "Quota exceeded" msgstr "Quota overschreden" #: addons/form_builder/main.php:139 msgid "Radio Buttons" msgstr "" #. %s Average Rate #: stm-lms-templates/bundle/parts/panel_info/rate.php:13 #, php-format msgid "Rated %s out of 5" msgstr "Beoordeeld %s van de 5" #: stm-lms-templates/shortcodes/google_classroom.php:83 msgid "Read more" msgstr "Meer lezen" #: addons-plus/email_branding/main.php:155 msgid "" "Recommended size: 18x7 pixels, Max height: 8px; File Support: jpg, .jpeg or ." "png." msgstr "" #: addons-plus/email_branding/main.php:63 msgid "" "Recommended size: 200x35 pixels, Max height: 40px; File Support: jpg, .jpeg " "or .png." msgstr "" #: addons-plus/email_branding/main.php:97 msgid "" "Recommended size: 700x155 pixels, Max height: 160px; File Support: jpg, ." "jpeg or .png." msgstr "" #: addons-plus/email_branding/main.php:80 msgid "" "Recommended size: 700x95 pixels, Max height: 100px; File Support: jpg, .jpeg " "or .png." msgstr "" #: addons/assignments/actions.php:275 msgid "Record audio" msgstr "" #: addons/assignments/actions.php:287 msgid "Record video" msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:146 msgid "Register on the website" msgstr "" #: addons/point_system/points.php:6 msgid "Registration" msgstr "" #: stm-lms-templates/enterprise_groups/user_courses.php:19 msgid "Remove Course" msgstr "Cursus verwijderen" #: stm-lms-templates/enterprise_groups/group.php:18 msgid "Remove from group" msgstr "Verwijderen uit groep" #: addons/point_system/points.php:14 addons/point_system/points.php:20 #: addons/point_system/points.php:26 addons/point_system/points.php:32 #: addons/point_system/points.php:38 addons/point_system/points.php:44 #: addons/point_system/points.php:50 addons/point_system/points.php:56 #: addons/point_system/points.php:89 msgid "Repeated" msgstr "Herhaald" #: addons-plus/email_branding/main.php:156 msgid "Reply Text Icon" msgstr "" #: addons-plus/email_branding/main.php:140 msgid "Reply to this email to communicate with the instructor." msgstr "" #: addons/form_builder/templates/main.php:83 #: addons/form_builder/templates/main.php:163 msgid "Required field" msgstr "" #: stm-lms-templates/course-player/assignments/current.php:107 msgid "Requirements" msgstr "" #: stm-lms-templates/stm-lms-google-meets.php:244 msgid "Reset Credential" msgstr "" #: addons-plus/GoogleMeet/Settings/components/credentials-status/fields/credentials.php:34 msgid "Reset Credentials" msgstr "" #: addons-plus/GoogleMeet/ajax-actions.php:176 msgid "Reset credentials in progress" msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:138 msgid "Reset URL" msgstr "" #: stm-lms-templates/course-player/assignments/current.php:93 #: stm-lms-templates/course/parts/student_assignments/unpassed.php:88 msgid "Retake" msgstr "" #: addons/assignments/actions.php:426 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/assignments/single/main.php:138 msgid "Review" msgstr "" #: addons/google_classrooms/admin_view/token.php:60 msgid "Revoke Access Token" msgstr "Toegangstoken intrekken" #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/statistic/main.php:83 msgid "Sales" msgstr "" #: stm-lms-templates/stm-lms-google-meets.php:321 #: stm-lms-templates/certificate-builder/select-popup.php:94 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/statistic/main.php:113 msgid "Save" msgstr "" #: stm-lms-templates/bundles/my-bundle.php:83 msgid "Save Bundle" msgstr "Bundel opslaan" #: stm-lms-templates/certificate-builder/canvas.php:209 msgid "Save Certificate" msgstr "" #: stm-lms-templates/google-meet/meeting-form.php:63 #: addons/form_builder/templates/main.php:19 msgid "Save Changes" msgstr "Wijzigingen Bewaren" #: stm-lms-templates/certificate-builder/canvas.php:206 msgid "Saved!" msgstr "" #: addons/scorm/main.php:272 msgid "SCORM Package should contain file imsmanifest.xml" msgstr "" #: addons/udemy/main.php:63 msgid "Search" msgstr "Zoeken" #: stm-lms-templates/account/private/parts/assignments/main.php:8 msgid "Search assignment" msgstr "Zoek opdracht" #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/assignments/grid.php:64 msgid "Search by assignment" msgstr "" #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/certificates/grid.php:48 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/assignments/single/main.php:64 msgid "Search by name" msgstr "" #: stm-lms-templates/points/admin/stats.php:23 msgid "Search by user" msgstr "Zoeken op gebruikers" #: stm-lms-templates/certificate-builder/certificates.php:16 msgid "Search certificates" msgstr "" #: stm-lms-templates/stm-lms-gradebook.php:29 addons/udemy/main.php:67 msgid "Search Courses" msgstr "Zoek Cursussen" #: stm-lms-templates/certificate-builder/categories.php:15 msgid "Search for categories" msgstr "" #: stm-lms-templates/shortcodes/google_classroom.php:37 #: stm-lms-templates/account/public/select_google_classroom_auditory.php:13 msgid "Select auditory" msgstr "Selecteer auditorium" #: stm-lms-templates/bundles/my-bundle/select-course.php:6 msgid "Select Course" msgstr "Selecteer cursus" #: stm-lms-templates/bundles/my-bundle/select-course.php:12 msgid "Select course" msgstr "Selecteer cursus" #: stm-lms-templates/stm-lms-google-meets.php:122 #: addons-plus/GoogleMeet/Settings/components/config-form.php:66 msgid "Select File" msgstr "" #: stm-lms-templates/stm-lms-google-meets.php:298 #: addons-plus/GoogleMeet/Settings/main.php:40 msgid "" "Select how to send notifications about the creation of the new event. Note " "that some emails might still be sent." msgstr "" #: stm-lms-templates/certificate-builder/controls.php:77 #: stm-lms-templates/certificate-builder/controls.php:80 #: stm-lms-templates/certificate-builder/canvas.php:58 #: stm-lms-templates/certificate-builder/canvas.php:63 msgid "Select Image" msgstr "" #: stm-lms-templates/certificate-builder/select-popup.php:17 msgid "Select one of the options to continue" msgstr "" #: stm-lms-templates/account/public/select_google_classroom_auditory.php:11 msgid "Select your auditory" msgstr "Selecteer uw auditorium" #: stm-lms-templates/stm-lms-google-meets.php:272 #: stm-lms-templates/google-meet/meeting-form.php:51 msgid "selected" msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:6 msgid "Send an email to the admin when the instructor has added their course" msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:17 msgid "Send an email to the instructor when the course is published" msgstr "" #: stm-lms-templates/course/parts/student_assignments/progress.php:85 msgid "Send Assignment" msgstr "Opdracht verzenden" #: stm-lms-templates/stm-lms-google-meets.php:297 #: addons-plus/GoogleMeet/Settings/main.php:33 msgid "Send updates" msgstr "" #: addons-plus/email_branding/main.php:40 msgid "Sender Email Address" msgstr "" #: addons-plus/email_branding/main.php:27 msgid "Sender Name" msgstr "" #: addons/media_library/main.php:306 msgid "Separate extensions with comma without spaces" msgstr "" #: stm-lms-templates/stm-lms-google-meets.php:287 #: addons-plus/GoogleMeet/Settings/main.php:28 msgid "Set a default reminder time to get an email notification" msgstr "" #: stm-lms-templates/enterprise_groups/group.php:14 msgid "Set as admin" msgstr "Instellen als admin" #: stm-lms-templates/certificate-builder/categories.php:102 msgid "Set certificate" msgstr "" #: stm-lms-templates/stm-lms-google-meets.php:258 #: addons-plus/GoogleMeet/Settings/main.php:21 msgid "Set the default timezone for Google Meet" msgstr "" #: stm-lms-templates/stm-lms-google-meets.php:98 #: addons-plus/GoogleMeet/Settings/components/config-form.php:40 msgid "Set Web Application URL in Google Developer Console" msgstr "" #: stm-lms-templates/stm-lms-google-meets.php:180 #: addons-plus/ComingSoon/filters.php:9 addons-plus/ComingSoon/filters.php:10 #: addons/assignments/main.php:541 addons/google_classrooms/auditory.php:37 #: addons-plus/GoogleMeet/Settings/main.php:7 msgid "Settings" msgstr "" #: stm-lms-templates/stm-lms-google-meets.php:72 #: addons-plus/GoogleMeet/Settings/components/config-form.php:17 msgid "Setup your Google Meet Integration" msgstr "" #: addons/certificate_builder/Http/Controllers/AjaxController.php:71 msgid "Shape" msgstr "" #: stm-lms-templates/account/private/parts/points/affiliate_link.php:22 msgid "" "Share the link to earn coins. You will get extra coins from specific actions " "of users, who applied this link. " msgstr "" #: addons/point_system/points.php:81 addons/point_system/points.php:88 msgid "Share your affiliate link ang get points for users, using your link." msgstr "" "Deel uw affiliate link en krijg punten voor gebruikers, met behulp van uw " "link." #: addons-plus/AudioLesson/filters.php:19 #: addons-plus/AudioLesson/filters.php:81 msgid "Shortcode" msgstr "" #: addons/form_builder/templates/main.php:175 msgid "Show in public profile" msgstr "" #: stm-lms-templates/stm-lms-gradebook.php:58 msgid "Show less" msgstr "" #: addons/form_builder/templates/main.php:72 #: addons/form_builder/templates/main.php:104 msgid "Show on Registration form" msgstr "" #: addons/form_builder/main.php:127 msgid "Single Line Text" msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:416 msgid "Site name" msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:182 addons/email_manager/emails.php:445 msgid "Site URL" msgstr "" #: addons/certificate_builder/Http/Controllers/AjaxController.php:74 #: addons/certificate_builder/Http/Controllers/AjaxController.php:85 #: addons/certificate_builder/Http/Controllers/AjaxController.php:111 msgid "Soon" msgstr "" #: stm-lms-templates/bundles/card/vue/main.php:34 msgid "Sorry, Bundles not found" msgstr "" #: stm-lms-templates/global/out_of_stock.php:11 msgid "Sorry, but course is out of stock for the moment" msgstr "" #: includes/classes/class-certificates.php:117 #: includes/classes/class-certificates.php:124 msgid "Sorry, Certificate not found" msgstr "Sorry, Certificaat niet gevonden" #. %s: string #: includes/helpers.php:247 #, php-format msgid "" "Sorry, this lesson is currently locked. You need to complete \"%s\" before " "accessing it." msgstr "" #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/assignments/single/sort.php:2 msgid "Sort by" msgstr "Rangschikken op" #: addons/enterprise_courses/main.php:236 #: stm-lms-templates/components/modals/group-courses.php:145 msgid "Specify group name" msgstr "Specificeer groepsnaam" #: stm-lms-templates/components/modals/group-courses.php:146 msgid "Specify student email" msgstr "" #: stm-lms-templates/course-player/assignments/new.php:25 msgid "Start Assignment" msgstr "" #: addons/assignments/main.php:700 addons/certificate_builder/main.php:134 #: addons/certificate_builder/Http/Controllers/AjaxController.php:114 msgid "Start Date" msgstr "Startdatum" #: stm-lms-templates/google-meet/meeting-form.php:32 msgid "Start date" msgstr "" #: stm-lms-templates/course/parts/student_assignments/new.php:35 msgid "Start now" msgstr "Begin nu" #: stm-lms-templates/gradebook/students-details.php:30 msgid "Started: " msgstr "Gestart:" #: stm-lms-templates/course-player/google-meet.php:35 #: stm-lms-templates/course-player/stream.php:34 msgid "Starts:" msgstr "" #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/statistic/main.php:103 msgid "Statistics" msgstr "Statistieken" #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/statistic/main.php:204 msgid "Statistics have not yet appeared." msgstr "" #: addons/assignments/filters.php:89 addons/assignments/main.php:674 #: addons/google_classrooms/admin_view/courses.php:26 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/assignments/single/main.php:34 msgid "Status" msgstr "Status" #: stm-lms-templates/account/private/parts/assignments/main.php:62 msgid "Status:" msgstr "" #: stm-lms-templates/stm-lms-assignment.php:22 #, fuzzy, php-format #| msgid "Status: %sNon passed%s" msgid "Status: %1$sNon passed%2$s" msgstr "Status: %sNiet geslaagd%s" #: stm-lms-templates/stm-lms-assignment.php:21 #, fuzzy, php-format #| msgid "Status: %sPassed%s" msgid "Status: %1$sPassed%2$s" msgstr "Status: %sGeslaagd%s" #: stm-lms-templates/stm-lms-assignment.php:20 #, fuzzy, php-format #| msgid "Status: %sPending%s" msgid "Status: %1$sPending%2$s" msgstr "Status: %sIn behandeling%s" #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/assignments/grid.php:71 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/assignments/single/main.php:71 msgid "Status: all" msgstr "" #: stm-lms-templates/stm-lms-google-meets.php:143 #: addons-plus/GoogleMeet/Settings/components/config-form.php:89 msgid "Step:" msgstr "" #: addons/assignments/filters.php:63 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/user_assignments/main.php:36 msgid "Student Assignment" msgstr "Student Opdracht" #: addons/assignments/filters.php:64 msgid "Student Assignments" msgstr "Student Opdrachten" #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/assignments/single/main.php:54 msgid "Student assignments" msgstr "" #: addons/assignments/actions.php:165 msgid "Student attachments" msgstr "" #: addons/certificate_builder/main.php:169 #: addons/certificate_builder/Http/Controllers/AjaxController.php:129 msgid "Student code" msgstr "" #: addons/google_classrooms/auditory.php:45 msgid "Student e-mail" msgstr "" #: addons/assignments/main.php:712 msgid "Student ID (dont change)" msgstr "Student-ID (niet wijzigen)" #: addons/assignments/filters.php:85 addons/certificate_builder/main.php:36 #: addons/certificate_builder/main.php:119 #: addons/certificate_builder/Http/Controllers/AjaxController.php:124 #: addons/certificate_builder/Http/Controllers/AdminPageController.php:12 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/assignments/single/main.php:11 msgid "Student name" msgstr "" #: stm-lms-templates/points/admin/stats.php:27 msgid "Student Points" msgstr "Studentenpunten" #: addons/assignments/main.php:662 msgid "Student uploaded files" msgstr "" #: addons/assignments/actions.php:140 msgid "Students attachments" msgstr "" #: stm-lms-templates/gradebook/students-details.php:13 msgid "Students Statistics" msgstr "Studentenstatistieken" #. Author of the plugin msgid "StylemixThemes" msgstr "StylemixThemes" #: addons-plus/ComingSoon/filters.php:65 addons-plus/ComingSoon/filters.php:90 #: addons-plus/ComingSoon/filters.php:115 addons/email_manager/main.php:103 #: addons/email_manager/EmailManagerSettingsPage.php:60 msgid "Subject" msgstr "" #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/user_assignments/review.php:64 msgid "Submit review" msgstr "" #: stm-lms-templates/components/form-builder-fields/file.php:93 msgid "Supported file formats" msgstr "" #: addons-plus/GoogleMeet/Settings/components/sync-meetings/fields/sync-meetings.php:25 msgid "Sync Meet Attendees" msgstr "" #: addons-plus/GoogleMeet/Settings/components/sync-meetings/fields/sync-meetings.php:27 msgid "" "Synchronize calendar attendees with students enrolled in all courses that " "have meetings." msgstr "" #: stm-lms-templates/course/parts/assignment_parts/comment.php:19 #: stm-lms-templates/bundle/parts/panel_info/teacher.php:14 msgid "Teacher" msgstr "Leraar" #: stm-lms-templates/account/private/parts/assignments/main.php:56 msgid "Teacher:" msgstr "" #: addons/certificate_builder/main.php:34 #: addons/certificate_builder/main.php:109 addons/email_manager/emails.php:218 #: addons/certificate_builder/Http/Controllers/AjaxController.php:61 #: addons/certificate_builder/Http/Controllers/AdminPageController.php:10 msgid "Text" msgstr "Tekst" #: addons/form_builder/main.php:155 msgid "Text Area" msgstr "" #: addons-plus/ComingSoon/filters.php:60 msgid "The course has become available for completion (to subscribers)" msgstr "" #: addons-plus/ComingSoon/filters.php:91 msgid "The course is now available for pre-sale" msgstr "" #: addons-plus/ComingSoon/filters.php:85 msgid "The course is now available for pre-sale (to subscribers)" msgstr "" #: addons-plus/ComingSoon/filters.php:66 msgid "The course is now available for you to take " msgstr "" #: includes/libraries/compatibility/main.php:32 msgid "" "The current version of MasterStudy LMS Pro is not compatible with old " "versions of the MasterStudy LMS plugin, some functionality may not work " "correctly or may stop working completely." msgstr "" #: stm-lms-templates/certificate-builder/destination-content.php:61 msgid "The default certificate is not set" msgstr "" #: addons-plus/email_branding/main.php:41 msgid "The email address that emails are sent from" msgstr "" #: stm-lms-templates/stm-lms-gradebook.php:24 msgid "The Gradebook" msgstr "De cijferlijst" #: stm-lms-templates/admin/notices/compatibility.php:13 msgid "" "The latest update covers some important changes across the different areas " "of the plugin." msgstr "" #: addons-plus/email_branding/main.php:28 msgid "The name that emails are sent from" msgstr "" #: addons/point_system/points.php:13 msgid "The points users will get for buying a course" msgstr "" #: addons/point_system/points.php:7 msgid "The points users will get for registration." msgstr "" #: addons/point_system/points.php:19 msgid "The points users will get when an instructor approves the assignment" msgstr "" #: addons/point_system/points.php:55 msgid "" "The points users will get when they accept friendship from other students." msgstr "" #: addons/point_system/points.php:43 msgid "The points users will get when they complete each lesson." msgstr "" #: addons/point_system/points.php:25 msgid "" "The points users will get when they complete the course and get a certificate" msgstr "" #: addons/point_system/points.php:49 msgid "The points users will get when they join a group." msgstr "" #: addons/point_system/points.php:31 msgid "The points users will get when they pass the quiz" msgstr "" #: addons/point_system/points.php:37 msgid "The points users will get when they pass the quiz with a 100% grade." msgstr "" #. %s: new plugin version #: stm-lms-templates/admin/notices/compatibility.php:21 #, php-format msgid "" "The version of the free plugin you're using has not been tested with the " "latest update of MasterStudy LMS Pro %s." msgstr "" #: stm-lms-templates/stm-lms-google-meets.php:100 #: addons-plus/GoogleMeet/Settings/components/config-form.php:42 msgid "" "The Web Application URL is an essential configuration that establishes the " "connection between the add-on and the Google Meet integration. By using the " "URL below, you enable seamless integration and allow your users to access " "Google Meet features directly from your site." msgstr "" #. %%1$s Course Link, %2$s Course Title #: includes/classes/class-woocommerce.php:226 #, php-format msgid "" "This is LMS Product for MasterStudy LMS Course. Do NOT change " "Title, Price, Sale price and Sale price dates. If you need to change these " "data, please edit the related course - " "%2$s " msgstr "" #: stm-lms-templates/google-meet/meeting-form.php:23 #: stm-lms-templates/google-meet/meeting-form.php:28 #: stm-lms-templates/google-meet/meeting-form.php:34 #: stm-lms-templates/google-meet/meeting-form.php:39 msgid "This is required field" msgstr "" #: includes/helpers.php:249 msgid "" "This lesson is locked because you haven't completed the previous one yet. " "Finish the previous lesson to unlock this one." msgstr "" #. %s: string #: includes/helpers.php:221 #, php-format msgid "" "This lesson is part of a scheduled release. It will become available at: %s" msgstr "" #: stm-lms-templates/google-meet/meeting-form.php:44 msgid "Timezone" msgstr "Tijdzone" #: stm-lms-templates/stm-lms-google-meets.php:189 #: addons/udemy/udemy_importer/components/udemy.php:10 msgid "Title" msgstr "Titel" #: stm-lms-templates/admin/notices/compatibility.php:22 msgid "" "To avoid issues, please update the free plugin before updating the " "MasterStudy LMS Pro plugin." msgstr "" #: stm-lms-templates/course-player/assignments/new.php:16 msgid "" "To begin an assignment, you need to register or log in with an existing " "account" msgstr "" #: addons/assignments/filters.php:41 addons/assignments/actions.php:53 #: stm-lms-templates/bundles/my-bundle/select-course.php:78 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/assignments/grid.php:24 msgid "Total" msgstr "Totaal" #. %s Points Label #: stm-lms-templates/points/history.php:75 #: stm-lms-templates/points/admin/actions.php:45 #, php-format msgid "Total %s " msgstr "Totaal %s" #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/statistic/main.php:159 msgid "Total count" msgstr "" #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/statistic/main.php:172 msgid "Total Price" msgstr "" #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/statistic/main.php:154 msgid "Total price" msgstr "" #. %s Assignments Count #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/assignments/single/info.php:24 #, php-format msgid "Total: %s" msgstr "Totaal: %s" #: addons/udemy/udemy_importer/components/manage_udemy_posts.php:23 #: addons/udemy/udemy_importer/components/manage_udemy_posts.php:68 #: addons/udemy/udemy_importer/components/manage_udemy_posts.php:92 msgid "Trash" msgstr "" #: stm-lms-templates/certificate-builder/categories.php:114 msgid "Try changing your search parameters" msgstr "" #: addons/google_classrooms/frontend_view/popup.php:65 msgid "Type your classname" msgstr "Type uw klasnaam" #: addons/udemy/main.php:56 msgid "Udemy Rakuten Affiliate script" msgstr "Udemy Rakuten Affiliate script" #. %s Files #: addons/scorm/main.php:263 #, php-format msgid "Unacceptable files in package: %s" msgstr "" #: stm-lms-templates/certificate-builder/categories.php:90 msgid "Unlink" msgstr "" #: stm-lms-templates/certificate-builder/delete-popup.php:43 msgid "Unlink certificate" msgstr "" #: addons-plus/ComingSoon/filters.php:32 addons-plus/ComingSoon/filters.php:33 msgid "Upcoming Course Status" msgstr "" #: includes/libraries/compatibility/main.php:33 msgid "Update" msgstr "" #: addons/udemy/udemy_importer/components/manage_udemy_posts.php:14 msgid "Update All" msgstr "" #: addons-plus/GoogleMeet/Settings/components/sync-meetings/fields/sync-meetings.php:35 msgid "Update Calendar" msgstr "" #: addons/udemy/udemy_importer/components/manage_udemy_posts.php:49 msgid "Update Course" msgstr "Cursus updaten" #: stm-lms-templates/stm-lms-google-meets.php:114 #: addons-plus/GoogleMeet/Settings/components/config-form.php:57 msgid "Upload Credentials .JSON File" msgstr "" #: stm-lms-templates/components/form-builder-fields/file.php:64 msgid "Upload file" msgstr "" #: stm-lms-templates/bundles/my-bundle/image.php:18 msgid "Upload image" msgstr "Afbeelding uploaden" #: addons/scorm/main.php:136 msgid "Upload SCORM Package" msgstr "" #: addons/scorm/main.php:141 msgid "Uploading SCORM package" msgstr "" #: stm-lms-templates/components/form-builder-fields/file.php:125 msgid "Uploading..." msgstr "" #: stm-lms-templates/points/admin/stats.php:32 msgid "User" msgstr "Gebruiker" #: addons/email_manager/emails.php:52 addons/form_builder/main.php:390 msgid "User ID" msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:395 msgid "User Login" msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:48 addons/email_manager/emails.php:78 #: addons/email_manager/emails.php:108 addons/email_manager/emails.php:233 #: addons/email_manager/emails.php:304 addons/form_builder/main.php:389 msgid "User login" msgstr "" #: addons/point_system/points.php:80 msgid "User registered (Affiliate)" msgstr "Gebruiker gerigistreerd (Affiliate)" #: addons/email_manager/emails.php:483 msgid "User url" msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:174 addons/email_manager/emails.php:437 msgid "Username" msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:164 msgid "Users added via Manage Students" msgstr "" #: stm-lms-templates/certificate-builder/create-popup.php:23 msgid "Vertical" msgstr "" #: addons/assignments/actions.php:123 msgid "Video file is too big." msgstr "" #: addons/assignments/main.php:602 msgid "Video recording max size in mb" msgstr "" #: addons/certificate_builder/hooks.php:302 #: stm-lms-templates/multi_instructor/co_courses/main.php:40 msgid "View" msgstr "Bekijken" #: addons/google_classrooms/admin_view/google_api_classroom.php:25 msgid "View Page" msgstr "Pagina bekijken" #: addons/scorm/main.php:142 msgid "View SCORM package" msgstr "" #: addons-plus/ComingSoon/ComingSoon.php:62 msgid "Watch your inbox" msgstr "" #: stm-lms-templates/admin/notices/compatibility.php:13 msgid "" "We highly recommend you back up your site and " "test the update on a staging site before any updates." msgstr "" #: stm-lms-templates/certificate-builder/controls.php:84 msgid "We recommend use images with 1050 x 1600 px size or higher" msgstr "" #: stm-lms-templates/certificate-builder/controls.php:87 msgid "We recommend use images with 1600 x 1050 px size or higher" msgstr "" #: addons-plus/ComingSoon/ComingSoon.php:74 msgid "We will not notify you when the course becomes available." msgstr "" #: addons-plus/ComingSoon/ComingSoon.php:63 msgid "We will notify you as soon as the course becomes available" msgstr "" #: stm-lms-templates/components/buy-button/paid-courses/prerequisite/prerequisite-button.php:87 msgid "What is Prerequisite courses" msgstr "Wat zijn verplichte cursussen" #: addons/enterprise_courses/main.php:575 msgid "Wrong CSV Format" msgstr "Verkeerd CSV-formaat" #: addons-plus/GoogleMeet/ajax-actions.php:37 #: addons/google_classrooms/main.php:146 addons/google_classrooms/main.php:155 msgid "Wrong JSON file" msgstr "Verkeerd JSON-bestand" #: stm-lms-templates/stm-lms-google-meets.php:238 #: addons-plus/GoogleMeet/Settings/components/credentials-status/fields/credentials.php:27 msgid "You are currently connected to Meet Reset Credential" msgstr "" #: addons/assignments/main.php:920 msgid "You are out of file limit." msgstr "U zit boven de bestandslimiet." #: stm-lms-templates/certificate-builder/destination-header.php:31 msgid "" "You can link certificates to courses within the Course Builder. The course " "catalog will open in a new tab." msgstr "" #: stm-lms-templates/certificate-builder/select-popup.php:52 msgid "You do not have any available certificates" msgstr "" #. %s Link #: stm-lms-templates/enterprise_groups/enterprise-buy-modal.php:62 #, fuzzy, php-format #| msgid "" #| "You do not have any groups yet. %sCreate a group%s and add group members." msgid "" "You do not have any groups yet. %1$sCreate a group%2$s and add group members." msgstr "" "U heeft nog geen groepen. %sCreëer een groep%s en voeg groepsleden toe." #: stm-lms-templates/components/modals/group-courses.php:39 msgid "You don't have groups yet" msgstr "" #: stm-lms-templates/account/private/parts/assignments/main.php:96 msgid "You dont have any assignments yet" msgstr "" #: includes/hooks/course-player.php:61 #: stm-lms-templates/course/parts/student_assignments/unpassed.php:64 msgid "You failed assignment." msgstr "" #: stm-lms-templates/points/history.php:39 msgid "You have" msgstr "U heeft" #. %1$s Points %2$s Distribution #: stm-lms-templates/points/buy.php:66 #: stm-lms-templates/components/buy-button/paid-courses/points.php:64 #, fuzzy, php-format #| msgid "You have %s. %s" msgid "You have %1$s. %2$s" msgstr "U heeft %s. %s" #: addons/email_manager/emails.php:168 msgid "You have been registered on the website." msgstr "" #: stm-lms-templates/certificate-builder/destination-content.php:64 #: stm-lms-templates/account/private/instructor_parts/certificates/no-certificates.php:10 msgid "You have no certificates yet" msgstr "" #. %s Bundle price #: stm-lms-templates/bundles/my-bundle/select-course.php:44 #, php-format msgid "You have no courses yet. Please %1$s add some courses %2$s" msgstr "" #: stm-lms-templates/certificate-builder/categories.php:127 msgid "You have not linked any certificates" msgstr "" #: stm-lms-templates/components/modals/group-courses.php:147 msgid "You have reached the maximum limit" msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:102 msgid "You have received a reply to your question." msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:150 msgid "You have successfully registered on the website." msgstr "" #: stm-lms-templates/components/buy-button/paid-courses/prerequisite/prerequisite-info.php:17 msgid "You must complete this courses before continuing" msgstr "" #. %1$s Points %2$s Distribution #: stm-lms-templates/points/buy.php:59 #: stm-lms-templates/components/buy-button/paid-courses/points.php:57 #, fuzzy, php-format #| msgid "You need %s. %s" msgid "You need %1$s. %2$s" msgstr "U heeft %s. %s nodig" #: addons/zoom_conference/admin_views/install_zoom_plugin.php:3 msgid "You need to install eRoom - Zoom Meetings & Webinar" msgstr "" #: includes/hooks/course-player.php:59 #: stm-lms-templates/course/parts/student_assignments/passed.php:58 msgid "You passed assignment." msgstr "U bent geslaagd voor de opdracht." #. %s Site Name #: addons/enterprise_courses/main.php:403 #, php-format msgid "" "You were added to the group: \"%s\". Now you can check their new courses." msgstr "" #: addons/email_manager/emails.php:411 msgid "" "You were added to the group: {{site_name}}. Now you can check their new " "courses." msgstr "" #: stm-lms-templates/stm-lms-enterprise-group.php:19 msgid "You wont be able to manage group anymore. Proceed with caution!" msgstr "" "U zult niet meer in staat zijn om de groep te beheren. Ga voorzichtig te " "werk!" #. %s Points Label #: stm-lms-templates/points/history.php:25 #, php-format msgid "Your %s" msgstr "Uw %s" #: stm-lms-templates/course-player/assignments/current.php:148 msgid "Your answer:" msgstr "" #: addons/assignments/actions.php:543 addons/assignments/ajax-action.php:231 #: addons/email_manager/emails.php:374 #, fuzzy #| msgid "Your assignment was checked" msgid "Your assignment has been checked" msgstr "Uw opdracht is gecontroleerd" #: includes/hooks/course-player.php:60 #: stm-lms-templates/course/parts/student_assignments/on_review.php:55 msgid "Your assignment pending review" msgstr "Uw opdracht is in afwachting van een beoordeling" #: addons/email_manager/emails.php:25 msgid "" "Your course - {{course_title}} was approved, and is now live on the website" msgstr "" #: addons-plus/ComingSoon/filters.php:19 msgid "" "Your students can buy the course but can’t start until the specified course " "launch date." msgstr "" #: stm-lms-templates/certificate-builder/destination-content.php:12 msgid "" "Your students will get this default certificate in all courses where you did " "not assign the specific certificate" msgstr "" #: addons/point_system/settings.php:73 #, fuzzy #| msgid "" #| "Your users can share their affiliate link, and get points for activity of " #| "users, they invited." msgid "" "Your users can share their affiliate link and get points for the activity of " "users they invited." msgstr "" "Uw gebruikers kunnen hun affiliate link delen, en krijgen punten voor " "activiteit vangebruikers die ze hebben uitgenodigd." #: stm-lms-templates/certificate-builder/destination-content.php:75 msgid "Сhoose certificate" msgstr ""